TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SATINSKY VASCULAR CLAMP VENA CAVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 1, Main entry term, English
- Satinsky vascular clamp for vena cava
1, record 1, English, Satinsky%20vascular%20clamp%20for%20vena%20cava
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Satinsky vascular clamp 2, record 1, English, Satinsky%20vascular%20clamp
correct
- Satinsky anastomosis clamp 3, record 1, English, Satinsky%20anastomosis%20clamp
- Satinsky clamp 4, record 1, English, Satinsky%20clamp
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An endoscopic Satinsky vascular clamp was placed on the inferior vena cava just beyond its juncture with the right renal vein, thereby, encompassing the caval thrombus. The inferior vena cava was opened above the Satinsky clamp and a cuff of the inferior vena cava was removed contiguous with the renal vein. The inferior vena cava was repaired with continuous 4-zero vascular polypropylene suture and the Satinsky clamp was then removed. 5, record 1, English, - Satinsky%20vascular%20clamp%20for%20vena%20cava
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A Satinsky clamp was introduced into the abdominal cavity through the hand-port incision and the clamp was placed on the inferior vena cava. 6, record 1, English, - Satinsky%20vascular%20clamp%20for%20vena%20cava
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Approximation is facilitated if a vascular clamp with a "return" jaw (e.g., a Satinsky clamp) is avoided in this situation ... and the inferior vena cava groove of the graft can fit into the recipient inferior vena cava. 7, record 1, English, - Satinsky%20vascular%20clamp%20for%20vena%20cava
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 1, Main entry term, French
- clamp de Satinsky
1, record 1, French, clamp%20de%20Satinsky
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pince-clamp à anastomose de Satinsky 2, record 1, French, pince%2Dclamp%20%C3%A0%20anastomose%20de%20Satinsky
feminine noun
- pince à veine cave de Satinsky 3, record 1, French, pince%20%C3%A0%20veine%20cave%20de%20Satinsky
feminine noun
- pince de Satinsky 4, record 1, French, pince%20de%20Satinsky
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Confection de l'anastomose avec la veine cave. Un fort clamp de Satinsky prend latéralement la face antérieure de la veine cave qui a été disséquée. 1, record 1, French, - clamp%20de%20Satinsky
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: