TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SCAVENGING GAS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- scavenging gas
1, record 1, English, scavenging%20gas
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- scavenger gas 2, record 1, English, scavenger%20gas
correct
- make-up gas 3, record 1, English, make%2Dup%20gas
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An additional port is included to provide a flow of scavenging gas, and a diffuser of three layers of fine 100-mesh gauze is located at the base to establish a uniform scavenger gas flow. 1, record 1, English, - scavenging%20gas
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- gaz d'entraînement
1, record 1, French, gaz%20d%27entra%C3%AEnement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oil Production
Record 2, Main entry term, English
- scavenging gas
1, record 2, English, scavenging%20gas
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Miscible hydrocarbon displacement ... The oil in the reservoir was simulated by decane saturated with methane. The enriched gas was a mixture of methane and butane. The scavenging gas was methane. 1, record 2, English, - scavenging%20gas
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Scavenging gas is generally flue gas used to displace the slug in miscible hydrocarbon displacement. 2, record 2, English, - scavenging%20gas
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Production pétrolière
Record 2, Main entry term, French
- gaz pousseur
1, record 2, French, gaz%20pousseur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Déplacements miscibles. [...] Ce recours au gaz inerte comme gaz pousseur peut être utilisé dans les deux procédés [...] : injection de gaz riche et injection de GPL. 1, record 2, French, - gaz%20pousseur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«scavenging gas» et «gaz pousseur» utilisés ici dans des contextes équivalents ne sont pas à strictement parler des termes équivalents. 2, record 2, French, - gaz%20pousseur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: