TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SCOOPTRAM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
- Ore Extraction and Transport
Record 1, Main entry term, English
- scoop tram
1, record 1, English, scoop%20tram
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- scooptram 2, record 1, English, scooptram
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine for loading broken rock (ore or waste) at a working place in a mine. 3, record 1, English, - scoop%20tram
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Scoop trams are employed using a drawpoint to extract the ore from the stope. After a majority of the ore is extracted at the drawpoint, a remote controlled scoop tram directed by the operator from outside the excavation, enters the stope to muck the remaining ore. 4, record 1, English, - scoop%20tram
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The scooptram] nowadays, tends to be trackless. 5, record 1, English, - scoop%20tram
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A tram with a scoop. From "tram", a truck (trackless) or car (on tracks) to carry loads in mines, and "scoop", the bucket of a dredge designed to load coal, earth, etc. [From the Gage Canadian Dictionary, the Webster's Dictionary and the Random House Dictionary.] 5, record 1, English, - scoop%20tram
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Scooptram operator. 6, record 1, English, - scoop%20tram
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
- Extraction et transport du minerai
Record 1, Main entry term, French
- benne à godet
1, record 1, French, benne%20%C3%A0%20godet
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- wagon à godet 2, record 1, French, wagon%20%C3%A0%20godet
correct, see observation, masculine noun
- wagon à pelle 3, record 1, French, wagon%20%C3%A0%20pelle
masculine noun
- chargeuse à pelle 4, record 1, French, chargeuse%20%C3%A0%20pelle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Camion ou wagon muni d'un godet et servant au chargement du minerai dans une mine en vue de son transport vers l'affinerie. 5, record 1, French, - benne%20%C3%A0%20godet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On dit «wagon à godet» si le véhicule est sur rail, «benne à godet» s'il est autonome. Un «godet» est la pelle d'une drague ou d'une excavatrice. 5, record 1, French, - benne%20%C3%A0%20godet
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Conducteur de wagon à godet. 6, record 1, French, - benne%20%C3%A0%20godet
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y herramientas (Explotación minera)
- Extracción y transporte de minerales
Record 1, Main entry term, Spanish
- vagoneta de cuchara
1, record 1, Spanish, vagoneta%20de%20cuchara
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vagoneta de pala 1, record 1, Spanish, vagoneta%20de%20pala
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: