TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEA TRANSPORT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Transport
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- marine transportation
1, record 1, English, marine%20transportation
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maritime transport 2, record 1, English, maritime%20transport
correct
- sea transport 3, record 1, English, sea%20transport
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marine transportation: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Black Carbon Inventory and the Air Pollutant Emission Inventory Report. 4, record 1, English, - marine%20transportation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport par eau
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- transport maritime
1, record 1, French, transport%20maritime
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acheminement des personnes, des marchandises et des messageries postales sur mer. 2, record 1, French, - transport%20maritime
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transport maritime : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'inventaire de carbone noir et de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. 3, record 1, French, - transport%20maritime
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por agua
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- transporte marítimo
1, record 1, Spanish, transporte%20mar%C3%ADtimo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En lo que concierne al comercio exterior, está regulado por los acuerdos de La Haya. Los documentos más habituales en este tipo de transporte son la póliza de fletamento y el conocimiento de embarque. 2, record 1, Spanish, - transporte%20mar%C3%ADtimo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: