TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SELF-SUFFICIENCY [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 1, Main entry term, English
- self-sufficiency
1, record 1, English, self%2Dsufficiency
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To achieve self-sufficiency a country must make itself as far as possible independent of others by producing most of the things it wants itself. 2, record 1, English, - self%2Dsufficiency
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 1, Main entry term, French
- autosuffisance
1, record 1, French, autosuffisance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système économique dans lequel la production d'un pays ou d'une région suffit à la consommation de ses habitants. 1, record 1, French, - autosuffisance
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
quasi-autosuffisance 2, record 1, French, - autosuffisance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- autosuficiencia
1, record 1, Spanish, autosuficiencia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Que se basta a sí mismo. 2, record 1, Spanish, - autosuficiencia
Record 2 - internal organization data 2010-01-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- self-sufficiency
1, record 2, English, self%2Dsufficiency
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- autofourniture
1, record 2, French, autofourniture
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- auto-approvisionnement 2, record 2, French, auto%2Dapprovisionnement
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Utilisation dans une exploitation de certains de ses produits comme moyens de production. 1, record 2, French, - autofourniture
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- autoabastecimiento
1, record 2, Spanish, autoabastecimiento
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-09-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 3, Main entry term, English
- self-sufficiency
1, record 3, English, self%2Dsufficiency
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 3, Main entry term, French
- autonomie
1, record 3, French, autonomie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- autosuffisance 2, record 3, French, autosuffisance
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Seguridad social y seguro de desempleo
Record 3, Main entry term, Spanish
- autonomía
1, record 3, Spanish, autonom%C3%ADa
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-10-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Characterology
Record 4, Main entry term, English
- self-sufficiency
1, record 4, English, self%2Dsufficiency
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
the quality or state of being self-sufficient. 2, record 4, English, - self%2Dsufficiency
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Caractérologie
Record 4, Main entry term, French
- tendance à se suffire à soi-même 1, record 4, French, tendance%20%C3%A0%20se%20suffire%20%C3%A0%20soi%2Dm%C3%AAme
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- tendance à s'auto-suffire 2, record 4, French, tendance%20%C3%A0%20s%27auto%2Dsuffire
correct, proposal, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[...] le goût de la solitude, le refus de la sympathie ou des avis d'autrui. 1, record 4, French, - tendance%20%C3%A0%20se%20suffire%20%C3%A0%20soi%2Dm%C3%AAme
Record 4, Key term(s)
- tendance à s'autosuffire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: