TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SELL-OUT PROPOSAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Amalgamation and Partnerships (Finance)
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- sell-out proposal
1, record 1, English, sell%2Dout%20proposal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- buyout proposal 2, record 1, English, buyout%20proposal
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- offre publique de vente
1, record 1, French, offre%20publique%20de%20vente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OPV 2, record 1, French, OPV
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le cadre d'une privatisation : mise en vente d'actions d'une entreprise. 3, record 1, French, - offre%20publique%20de%20vente
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'objectif du gouvernement est de pouvoir lancer la première OPV - offre publique de vente - dès le mois de décembre. 4, record 1, French, - offre%20publique%20de%20vente
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Consolidación y asociaciones (Finanzas)
- Bolsa de valores
Record 1, Main entry term, Spanish
- oferta pública de venta
1, record 1, Spanish, oferta%20p%C3%BAblica%20de%20venta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- OPV 2, record 1, Spanish, OPV
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oferta que efectúan una o más personas naturales o jurídicas, con el objeto de transferir al público en general o a determinados segmentos de éste, valores previamente emitidos o adquiridos. 3, record 1, Spanish, - oferta%20p%C3%BAblica%20de%20venta
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
OPV: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda mantener la sigla OPV en mayúscula y sin puntos ya que no se ha lexicalizado en un nombre común como sucedió con "opa" (sigla de "oferta pública de adquisición"). 4, record 1, Spanish, - oferta%20p%C3%BAblica%20de%20venta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: