TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEMI-BALLOON TRAWL NET [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- semi-balloon trawl net
1, record 1, English, semi%2Dballoon%20trawl%20net
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- semi-balloon trawl 2, record 1, English, semi%2Dballoon%20trawl
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The semiballoon trawl ... has ... wings and a four-seam body design ... 3, record 1, English, - semi%2Dballoon%20trawl%20net
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[A type of trawl used] for shrimp fishing. 4, record 1, English, - semi%2Dballoon%20trawl%20net
Record 1, Key term(s)
- semi-balloon trawlnet
- semiballoon trawlnet
- semiballoon trawl
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- chalut demi-ballon
1, record 1, French, chalut%20demi%2Dballon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chalut semi-ballon 2, record 1, French, chalut%20semi%2Dballon
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le chalut semi-ballon […] est un chalut à quatre faces. [Les coins] sont constitués de plusieurs alèzes et sont beaucoup plus allongés; d'autre part, la pièce du coin atteint presque le centre de la corde de dos et du bourrelet […] 2, record 1, French, - chalut%20demi%2Dballon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Utilisé dans la pêche des crevettes. 3, record 1, French, - chalut%20demi%2Dballon
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- red de arrastre semi-globo
1, record 1, Spanish, red%20de%20arrastre%20semi%2Dglobo
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- red de arrastre semiesférica 2, record 1, Spanish, red%20de%20arrastre%20semiesf%C3%A9rica
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El material biológico se tomará con tres tipos de muestreadores: draga, red de arrastre triangular para los fondos duros y red de arrastre semi-globo para los fondos blandos. 1, record 1, Spanish, - red%20de%20arrastre%20semi%2Dglobo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: