TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEPARATED PENSION FUND [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Insurance
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- segregated fund
1, record 1, English, segregated%20fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- separated pension fund 2, record 1, English, separated%20pension%20fund
correct
- separate fund 3, record 1, English, separate%20fund
correct
- distinct fund 3, record 1, English, distinct%20fund
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fund established by a corporation that is duly authorized to operate a fund in which contributions to a pension plan are deposited and the assets of which are held exclusively for the purposes of that plan alone or that plan and one or more other pension plans. 3, record 1, English, - segregated%20fund
Record 1, Key term(s)
- segregated pension fund
- separated fund
- distinct pension fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Assurances
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- caisse en gestion distincte
1, record 1, French, caisse%20en%20gestion%20distincte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- caisse distincte 2, record 1, French, caisse%20distincte%20
correct, feminine noun
- caisse séparée 3, record 1, French, caisse%20s%C3%A9par%C3%A9e
correct, feminine noun
- fonds en gestion séparée 4, record 1, French, fonds%20en%20gestion%20s%C3%A9par%C3%A9e
correct, masculine noun
- fonds distinct 5, record 1, French, fonds%20distinct
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caisse établie par une personne morale dûment autorisée à exploiter une caisse dans laquelle les cotisations versées à un régime sont déposées et dont l'actif est détenu aux seules fins de ce régime ou aux fins de ce régime et d'au moins un autre régime. 6, record 1, French, - caisse%20en%20gestion%20distincte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: