TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SETTING UP [6 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal Forming
Record 1, Main entry term, English
- upsetting
1, record 1, English, upsetting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- upsetting process 2, record 1, English, upsetting%20process
correct
- setting up 3, record 1, English, setting%20up
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The working of metal to increase the cross-sectional area of all or a portion of the piece. 4, record 1, English, - upsetting
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Usually upsetting is performed to provide the thickness needed to form threads so that the tubular products can be connected together. 2, record 1, English, - upsetting
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The cause of ringworm corrosion has been traced to the upsetting process, in which the heat required in upsetting causes the heated end to have a different grain structure from the rest of the pipe. 2, record 1, English, - upsetting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Formage des métaux
Record 1, Main entry term, French
- refoulement
1, record 1, French, refoulement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- refoulage 2, record 1, French, refoulage
masculine noun
- forgeage par refoulement 3, record 1, French, forgeage%20par%20refoulement
masculine noun
- contreforgeage 4, record 1, French, contreforgeage
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération consistant à augmenter entièrement ou partiellement la section d'une pièce. 5, record 1, French, - refoulement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Refouler : augmenter par forgeage l'épaisseur ou la section d'une pièce de métal portée au rouge, en repoussant la matière latéralement, avec le marteau, vers la partie à épaissir. 1, record 1, French, - refoulement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- setting up 1, record 2, English, setting%20up
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Setting up of call. 1, record 2, English, - setting%20up
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- temps d'établissement
1, record 2, French, temps%20d%27%C3%A9tablissement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-08-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Textile Industries
Record 3, Main entry term, English
- setting-up
1, record 3, English, setting%2Dup
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... innovations, defined as new products offered on the market or the setting-up of original processes, often originate from the exploitation of ideas which might well be very different from the immediate thinking of the firm. 1, record 3, English, - setting%2Dup
Record 3, Key term(s)
- setting up
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Industries du textile
Record 3, Main entry term, French
- mise en œuvre
1, record 3, French, mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] les innovations, c'est-à-dire la mise sur le marché de produits nouveaux ou la mise en œuvre de procédés originaux, proviennent souvent de l'exploitation d'idées parfois très différentes des préoccupations immédiates de l'entreprise. 1, record 3, French, - mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-12-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Silviculture
Record 4, Main entry term, English
- cupping
1, record 4, English, cupping
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- setting up 1, record 4, English, setting%20up
correct, see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The various operations, e.g. bark scraping, initial cutting of the face, and (re)fixing of aprons and cups, preparatory to the start of tapping. 1, record 4, English, - cupping
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
setting up: term used in the Commonwealth. 2, record 4, English, - cupping
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 4, Main entry term, French
- préparation du gemmage
1, record 4, French, pr%C3%A9paration%20du%20gemmage
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-09-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- setting up
1, record 5, English, setting%20up
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Maille des Buissieres has created French flag in a knitted fabric of 30 000 sq.m ... The fabric had a weight of 145 g/sq.m., a width of 3.50 m, the resistance and flexibility which allowed an easy setting up and an M1 fire-resistance classification. 1, record 5, English, - setting%20up
Record 5, Key term(s)
- setting-up
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- mise en place
1, record 5, French, mise%20en%20place
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La Maille des Buissières a réalisé un drapeau tricolore en maille de 30.000 mètres carrés [...] Le tissu pesait 145 g/m2 en 3,50 de laize, possédait résistance et souplesse pour permettre une mise en place aisée et était classé M1. 1, record 5, French, - mise%20en%20place
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-06-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Theatre and Opera
- Showplaces and Facilities (Performing Arts)
Record 6, Main entry term, English
- setting up
1, record 6, English, setting%20up
correct, noun
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- set-up 2, record 6, English, set%2Dup
noun
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The stage manager must schedule and control set-ups, strikes, take-ins and take-outs as required by the theatre. 3, record 6, English, - setting%20up
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Théâtre et Opéra
- Salles et installations de spectacles
Record 6, Main entry term, French
- plantation du décor
1, record 6, French, plantation%20du%20d%C3%A9cor
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- montage du décor 2, record 6, French, montage%20du%20d%C3%A9cor
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: