TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SHADE INTOLERANT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- shade-intolerant
1, record 1, English, shade%2Dintolerant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- light-demanding 2, record 1, English, light%2Ddemanding
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Having the capacity to compete for survival under direct sunlight conditions. 3, record 1, English, - shade%2Dintolerant
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Light-demanding hardwood species, tree; shade-intolerant hardwood species, tree. 4, record 1, English, - shade%2Dintolerant
Record 1, Key term(s)
- shade intolerant
- light demanding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- intolérant à l'ombre
1, record 1, French, intol%C3%A9rant%20%C3%A0%20l%27ombre
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- de lumière 2, record 1, French, de%20lumi%C3%A8re
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En contrepartie, lorsqu'un peuplement est essentiellement formé d'arbres intolérants à l'ombre, on peut supposer que l'on est en présence d'un milieu qui a été modifié car la lumière nécessaire à la croissance de ces arbres n'est souvent disponible qu'à la suite de perturbations. 3, record 1, French, - intol%C3%A9rant%20%C3%A0%20l%27ombre
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Essence intolérante à l'ombre; essence de lumière. 4, record 1, French, - intol%C3%A9rant%20%C3%A0%20l%27ombre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Silvicultura
- Explotación forestal
Record 1, Main entry term, Spanish
- esciófoba
1, record 1, Spanish, esci%C3%B3foba
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- de luz 1, record 1, Spanish, de%20luz
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de la] planta que rehuye la sombra. 1, record 1, Spanish, - esci%C3%B3foba
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Especie de luz. Especie que exige luz abundante para su mejor desarrollo. 1, record 1, Spanish, - esci%C3%B3foba
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: