TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SHAGREEN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- shagreen snail
1, record 1, English, shagreen%20snail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shagreen 2, record 1, English, shagreen
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A mollusc (order Gastropoda) of the family Polygyridae. 1, record 1, English, - shagreen%20snail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- escargot galuchat
1, record 1, French, escargot%20galuchat
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mollusque (ordre des gastéropodes) de la famille des Polygyridae. 2, record 1, French, - escargot%20galuchat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Leather Industry
- Forwarding, Folding, and Binding (Printing)
Record 2, Main entry term, English
- shagreen
1, record 2, English, shagreen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] rough, untanned leather with a grainy surface, made from the hide of various animals and often dyed green. 1, record 2, English, - shagreen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie du cuir
- Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
Record 2, Main entry term, French
- chagrin
1, record 2, French, chagrin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Espèce de cuir grenu, préparé avec la peau de la croupe du mulet, de l'âne ou du cheval et utilisé en reliure et en marquinerie de luxe. 1, record 2, French, - chagrin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Industria del cuero
- Elaboración, plegadura y encuadernación (Imprenta)
Record 2, Main entry term, Spanish
- zapa
1, record 2, Spanish, zapa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- chagrín 2, record 2, Spanish, chagr%C3%ADn
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Piel labrada de modo que la flor forme grano como el de la lija. 1, record 2, Spanish, - zapa
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
También se aprovecha del tiburón la piel [...] El primer producto preparado con la piel de estos peces fue el chagrín, un cuero que por los dentículos se usaba para raspar y pulir. 2, record 2, Spanish, - zapa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: