TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIDE-TONE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Telephone Exchanges
Record 1, Main entry term, English
- sidetone
1, record 1, English, sidetone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- side-tone 2, record 1, English, side%2Dtone
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Centraux téléphoniques
Record 1, Main entry term, French
- écoute latérale
1, record 1, French, %C3%A9coute%20lat%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Circuit de contrôle qui permet à l'opérateur d'écouter sa transmission; dans certains cas, il est préférable de décrire la fonction plutôt que d'employer le terme «écoute latérale», très technique. 2, record 1, French, - %C3%A9coute%20lat%C3%A9rale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotelefonía
- Centrales telefónicas
Record 1, Main entry term, Spanish
- efecto local
1, record 1, Spanish, efecto%20local
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tono local 1, record 1, Spanish, tono%20local
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Telephone Exchanges
Record 2, Main entry term, English
- sidetone objective loudness rating
1, record 2, English, sidetone%20objective%20loudness%20rating
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SOLR 1, record 2, English, SOLR
correct
Record 2, Synonyms, English
- side-tone 1, record 2, English, side%2Dtone
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Centraux téléphoniques
Record 2, Main entry term, French
- indice objectif de force des sons pour l'effet local
1, record 2, French, indice%20objectif%20de%20force%20des%20sons%20pour%20l%27effet%20local
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
téléphonie 1, record 2, French, - indice%20objectif%20de%20force%20des%20sons%20pour%20l%27effet%20local
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-03-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephone Facilities
Record 3, Main entry term, English
- anti sidetone circuit
1, record 3, English, anti%20sidetone%20circuit
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- side-tone 1, record 3, English, side%2Dtone
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
Record 3, Main entry term, French
- circuit de suppression d'effet local
1, record 3, French, circuit%20de%20suppression%20d%27effet%20local
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: