TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIFR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- Strategy for International Fisheries Research
1, record 1, English, Strategy%20for%20International%20Fisheries%20Research
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- SIFR 1, record 1, English, SIFR
correct, international
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This strategy was established in 1992 to develop mechanisms for matching the research priorities of developing countries with the interests of donors. The Strategy for International Fisheries Research seeks to encourage the coordination in fisheries research for the sustainable development of living aquatic resources. SIFR is guided by a Steering Committee composed of representatives of the World Bank, UNDP, FAO, Commission of European Communities, International Development Research Centre (IDRC), and Norwegian Agency for Development Cooperation. 1, record 1, English, - Strategy%20for%20International%20Fisheries%20Research
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie pour la recherche halieutique internationale
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20pour%20la%20recherche%20halieutique%20internationale
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- SIFR 1, record 1, French, SIFR
correct, feminine noun, international
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette stratégie a été mise en œuvre en 1992 en vue de développer des mécanismes d'harmonisation entre les priorités de recherches manifestées par les pays en voie de développement et les programmes de coopération définis par les donateurs. C'est dans ce contexte que la SIFR cherche à assurer l'intégration du concept du développement durable aux recherches dans le secteur des ressources halieutiques. La SIFR est guidée par un comité directeur dont les cinq membres sont des représentants de la Banque mondiale, du Programme des Nations Unies pour le développement, de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture de la Commission des Communautés européennes, du Centre de recherches pour le développement international (CRDI) et de l'Agence norvégienne pour la coopération en développement. 1, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20pour%20la%20recherche%20halieutique%20internationale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- Study of International Fisheries Research 1, record 2, English, Study%20of%20International%20Fisheries%20Research
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme] project. 1, record 2, English, - Study%20of%20International%20Fisheries%20Research
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- Étude sur la recherche halieutique internationale
1, record 2, French, %C3%89tude%20sur%20la%20recherche%20halieutique%20internationale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Pesca comercial
Record 2, Main entry term, Spanish
- Estudios sobre Investigación Pesquera Internacional
1, record 2, Spanish, Estudios%20sobre%20Investigaci%C3%B3n%20Pesquera%20Internacional
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- Study on International Fishery Research 1, record 3, English, Study%20on%20International%20Fishery%20Research
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- Étude sur les recherches halieutiques internationales
1, record 3, French, %C3%89tude%20sur%20les%20recherches%20halieutiques%20internationales
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Pesca comercial
Record 3, Main entry term, Spanish
- Investigación relativa a la pesca internacional
1, record 3, Spanish, Investigaci%C3%B3n%20relativa%20a%20la%20pesca%20internacional
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 4, Main entry term, English
- Study on International Fisheries Research 1, record 4, English, Study%20on%20International%20Fisheries%20Research
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 4, Main entry term, French
- Étude sur la recherche halieutique internationale 1, record 4, French, %C3%89tude%20sur%20la%20recherche%20halieutique%20internationale
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Record 4, Main entry term, Spanish
- Estudio sobre investigación pesquera internacional
1, record 4, Spanish, Estudio%20sobre%20investigaci%C3%B3n%20pesquera%20internacional
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: