TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SILENCE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 1, Main entry term, English
- silence in the contract
1, record 1, English, silence%20in%20the%20contract
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- silence 2, record 1, English, silence
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Absence of a clause indemnifying the Crown with regard to third party liabilities. 2, record 1, English, - silence%20in%20the%20contract
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The liability will then be subject to the common or civil law. 2, record 1, English, - silence%20in%20the%20contract
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 1, Main entry term, French
- silence dans le marché
1, record 1, French, silence%20dans%20le%20march%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- silence 2, record 1, French, silence
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Absence d'une disposition d'indemnisation de l'État concernant les réclamations de tiers. 1, record 1, French, - silence%20dans%20le%20march%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La responsabilité est alors assujettie à la common law ou au droit civil. 1, record 1, French, - silence%20dans%20le%20march%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- PAJLO
- Tort Law (common law)
Record 2, Main entry term, English
- silence
1, record 2, English, silence
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A failure to reveal something required by law to be revealed. 2, record 2, English, - silence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des délits (common law)
Record 2, Main entry term, French
- silence
1, record 2, French, silence
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
silence : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 2, French, - silence
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Law of the Sea
Record 3, Main entry term, English
- silence
1, record 3, English, silence
noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit de la mer
Record 3, Main entry term, French
- silence
1, record 3, French, silence
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-05-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- time-out 1, record 4, English, time%2Dout
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- silence 1, record 4, English, silence
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Functions include tone detection and time-outs (silence) by software and filters for signal recognition and acknowledgements. 1, record 4, English, - time%2Dout
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- silence
1, record 4, French, silence
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: