TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SILVERING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2009-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- silvering
1, record 1, English, silvering
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- argenture
1, record 1, French, argenture
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-08-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mirrors
Record 2, Main entry term, English
- silver coating 1, record 2, English, silver%20coating
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- silver-plating 2, record 2, English, silver%2Dplating
- silvering 2, record 2, English, silvering
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Glaces et miroiterie
Record 2, Main entry term, French
- argenture
1, record 2, French, argenture
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- argenture des glaces 2, record 2, French, argenture%20des%20glaces
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé moderne de mise au tain des glaces, pour en faire des miroirs. 3, record 2, French, - argenture
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'argenture a succédé à l'étamage, qui était un procédé long et dangereux. Elle consiste à appliquer plusieurs couches successives d'une solution de nitrate d'argent et de composés qui, à chaud, réduisent le sel d'argent. 3, record 2, French, - argenture
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Argenture des miroirs. 4, record 2, French, - argenture
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-06-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plant Diseases
Record 3, Main entry term, English
- silvering
1, record 3, English, silvering
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
a physiological disorder of tomato plants 2, record 3, English, - silvering
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Record 3, Main entry term, French
- argenture
1, record 3, French, argenture
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans les cultures de tomates sous abris, on observe parfois des plages décolorées sur des feuilles ou sur un secteur entier de la plante. Les parties atteintes ont un aspect vert argenté, d'où le nom d'"argenture". 2, record 3, French, - argenture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-07-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
- Glassware
- Collection Items (Museums and Heritage)
Record 4, Main entry term, English
- silvering
1, record 4, English, silvering
noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Glass National Reference Collection, Parks Canada: Display cabinet labels. 1, record 4, English, - silvering
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Decorative treatment. 1, record 4, English, - silvering
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Verrerie d'art
- Objets en verre
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Record 4, Main entry term, French
- argenture
1, record 4, French, argenture
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: