TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SINGLE ORDER [2 records]

Record 1 1991-11-14

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
CONT

To assure uniformity of commission charges, the exchanges have defined what constitutes a single order which may therefore qualify for tapered commission rates. It must be: (i) executed for one client; (ii) for one brokerage account; (iii) on one side of the market (buy or sell); (iv) in one class or series of security; (...)

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
CONT

Pour assurer l'uniformité des courtages à percevoir, les Bourses ont défini ce que constitue un «ordre unique» sur lequel des taux de courtage dégressifs peuvent être appliqués; à cette fin, un ordre doit répondre aux conditions suivantes: (i) être exécuté pour un seul client; (ii) être pour un même compte; (iii) être dans un même sens (soit d'achat soit de vente); (iv) porter sur une même classe ou une même série de titres; (...)

Spanish

Save record 1

Record 2 1987-01-27

English

Subject field(s)
  • Tracks and Roadways (Rail Transport)
CONT

single order examples.

OBS

single order, separate order: terms officially approved by CP Rail.

French

Domaine(s)
  • Voies ferrées
CONT

exemples d'ordres (...) de marche (...) distincts.

OBS

ordre distinct : terme uniformisé par CP Rail.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: