TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SKIPPER ROAD [1 record]

Record 1 2000-01-27

English

Subject field(s)
  • Transport of Wood
  • Forestry Operations
DEF

A skidding road on which poles (i.e. skids) are placed zig-zag across the road, the angle between adjacent ones being ca. 60°.

French

Domaine(s)
  • Transport du bois
  • Exploitation forestière
CONT

chemin de traînage : Tout itinéraire, plus ou moins préparé, où l'on traîne (ou descend) les grumes ou le bois en général, par un moyen quelconque. [...] (1) lorsqu'il s'agissait principalement de traction animale les chemins de traînage étaient souvent aménagés à l'aide de rondins disposés à intervalles plus ou moins grands et réguliers, d'où le terme de chemins bachonnés (= chemins de bachons), les rondins pouvant être disposés soit transversalement soit en zig-zag [...]

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: