TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Since 1980, the Micmacs of Maria (both men and women) have been working in increasing numbers as guides, game wardens and cooks with the Society of the Cascapedia Salmon Fisheries. This Society is a corporate agency managed jointly by the Micmacs of Maria and several municipalities located along the shores of the Cascapedia River. It administers several salmon outfitting camps which are leased to interested tourists.  1, record 1, English, - Society%20of%20the%20Cascapedia%20Salmon%20Fisheries

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Depuis 1980, à Maria, un nombre croissant de Micmacs des deux sexes travaillent comme guides, gardes-chasse ou cuisiniers pour la Société de gestion du saumon de la rivière Cascapédia. Cette société est dirigée conjointement par les Micmacs de Maria et quelques municipalités riveraines de la Cascapédia. La société administre et loue aux sportifs plusieurs camps de pourvoirie pour la pêche au saumon.  1, record 1, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20gestion%20du%20saumon%20de%20la%20rivi%C3%A8re%20Cascap%C3%A9dia

Record 1,  Textual support,  Spanish