TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SODA-LIME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
- Types of Glass
Record 1, Main entry term, English
- soda glass
1, record 1, English, soda%20glass
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- soda-lime glass 2, record 1, English, soda%2Dlime%20glass
correct, less frequent
- soda-lime 3, record 1, English, soda%2Dlime
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Glass formed of silica, soda and a substantial proportion of lime. 3, record 1, English, - soda%20glass
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All pressed tableware known to have been manufactured in Canada is of the soda-lime variety. 3, record 1, English, - soda%20glass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Verrerie d'art
- Sortes de verre
Record 1, Main entry term, French
- verre sodo-calcique
1, record 1, French, verre%20sodo%2Dcalcique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- verre sodocalcique 2, record 1, French, verre%20sodocalcique
correct, masculine noun
- verre calcique-sodique 3, record 1, French, verre%20calcique%2Dsodique
masculine noun
- verre à la chaux sodée 4, record 1, French, verre%20%C3%A0%20la%20chaux%20sod%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les verres les plus répandus sont ceux dénommés sodo-calciques qui contiennent principalement de la silice [...] de la soude [...] et de la chaux [...] 5, record 1, French, - verre%20sodo%2Dcalcique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cristalería decorativa
- Tipos de vidrio
Record 1, Main entry term, Spanish
- vidrio cálico-sódico
1, record 1, Spanish, vidrio%20c%C3%A1lico%2Ds%C3%B3dico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Science
- Petrography
- Geochemistry
Record 2, Main entry term, English
- sodium-calcium
1, record 2, English, sodium%2Dcalcium
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- soda-lime 2, record 2, English, soda%2Dlime
avoid, adjective
- lime-soda 1, record 2, English, lime%2Dsoda
avoid, adjective
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See record "sodium-calcium feldspar." 3, record 2, English, - sodium%2Dcalcium
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Science du sol
- Pétrographie
- Géochimie
Record 2, Main entry term, French
- calcosodique
1, record 2, French, calcosodique
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- calco-sodique 2, record 2, French, calco%2Dsodique
correct, adjective
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
S'applique aux roches magmatiques ne contenant comme feldspath que des plagioclases de type oligoclase-andésine-labrador (de 10 à 70 % An). 3, record 2, French, - calcosodique
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Se dit d'un sol [ou d'une roche] contenant à la fois des carbonates de calcium et du sodium. 4, record 2, French, - calcosodique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] les feldspaths potassiques sont beaucoup plus résistants que les calcosodiques. 4, record 2, French, - calcosodique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: