TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SODERBERG ANODE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Iron and Steel
Record 1, Main entry term, English
- Soderberg anode
1, record 1, English, Soderberg%20anode
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sidérurgie
Record 1, Main entry term, French
- anode Soederberg
1, record 1, French, anode%20Soederberg
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrolytical Processes (Metallurgy)
- Aluminum Production
Record 2, Main entry term, English
- Soderberg anode
1, record 2, English, Soderberg%20anode
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Such an electrode is termed a prebaked anode to distinguish it from the Soderberg anode, in which the electrode (single large anode to a cell) is formed in place from a carbonaceous paste which is baked by heat from the pot as it gradually descends into the electrolyte. 1, record 2, English, - Soderberg%20anode
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électrolyse (Métallurgie)
- Production de l'aluminium
Record 2, Main entry term, French
- anode Söderberg
1, record 2, French, anode%20S%C3%B6derberg
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Anode Söderberg. Il y a une seule anode par cuve. Elle est constituée par une gaine métallique verticale et rectangulaire dans laquelle est placé un mélange de coke et de brai. [...] L'anode, suspendue par les goujons, peut glisser à l'intérieur de la gaine. Elle est consommée, à sa partie inférieure, par l'électrolyse. Cette consommation est compensée par un apport périodique de pâte crue à la partie supérieure. 1, record 2, French, - anode%20S%C3%B6derberg
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: