TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOLE OWNERSHIP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- sole ownership
1, record 1, English, sole%20ownership
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sole ownership of land (is) where O has conveyed to A and whatever estate A gets is his alone to share with no one else. (Sinclair, 1969, p. 68). 1, record 1, English, - sole%20ownership
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- propriété unique
1, record 1, French, propri%C3%A9t%C3%A9%20unique
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
propriété unique : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - propri%C3%A9t%C3%A9%20unique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial and Other Bodies (Law)
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- sole proprietorship
1, record 2, English, sole%20proprietorship
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- single proprietorship 2, record 2, English, single%20proprietorship
correct
- proprietorship 3, record 2, English, proprietorship
correct
- sole ownership 4, record 2, English, sole%20ownership
correct
- one-man business 5, record 2, English, one%2Dman%20business
correct
- one-man enterprise 6, record 2, English, one%2Dman%20enterprise
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An unincorporated business wholly owned by an individual. 7, record 2, English, - sole%20proprietorship
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A sole proprietorship is a one-person business that is not registered with the state as a corporation or a limited liability company (LLC). 8, record 2, English, - sole%20proprietorship
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- entreprise individuelle
1, record 2, French, entreprise%20individuelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- entreprise à propriétaire unique 2, record 2, French, entreprise%20%C3%A0%20propri%C3%A9taire%20unique
correct, feminine noun, Canada
- entreprise unipersonnelle 3, record 2, French, entreprise%20unipersonnelle
correct, feminine noun
- entreprise personnelle 3, record 2, French, entreprise%20personnelle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sans personnalité morale, exploitée par une personne qui agit seule, en son nom personnel et pour son propre compte. 4, record 2, French, - entreprise%20individuelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos comerciales y otros (Derecho)
- Comercio
Record 2, Main entry term, Spanish
- empresa individual
1, record 2, Spanish, empresa%20individual
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Empresa comercial cuyo patrimonio neto pertenece por completo a un solo individuo. 2, record 2, Spanish, - empresa%20individual
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: