TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOLUM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction Standards and Regulations
Record 1, Main entry term, English
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- surface dans œuvre
1, record 1, French, surface%20dans%20%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aire dans œuvre 1, record 1, French, aire%20dans%20%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aire du sol à l'intérieur du périmètre mural d'un bâtiment 1, record 1, French, - surface%20dans%20%26oelig%3Buvre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Science
Record 2, Main entry term, English
- solum
1, record 2, English, solum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- true soil 2, record 2, English, true%20soil
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The upper horizons of a soil in which the parent material has been modified and in which most plant roots are contained. 3, record 2, English, - solum
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It usuaily consists of A and B horizons. 3, record 2, English, - solum
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Plural: sola. 3, record 2, English, - solum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Science du sol
Record 2, Main entry term, French
- solum
1, record 2, French, solum
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Horizons supérieurs d'un sol dont le matériau originel a été modifié et qui contient la plupart des racines des plantes. 2, record 2, French, - solum
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le solum est généralement constitué des horizons A et B. 2, record 2, French, - solum
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Pluriel : sola. 2, record 2, French, - solum
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
Record 2, Main entry term, Spanish
- solum
1, record 2, Spanish, solum
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte superior del perfil del suelo sobre la roca madre, donde se origina el suelo. 1, record 2, Spanish, - solum
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: