TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPEAKING NOTES FOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Administration
- Business and Administrative Documents
Record 1, Main entry term, English
- speaking notes
1, record 1, English, speaking%20notes
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Internal Communications] can be generated by any part of an institution for use within the government. Some of the more prominent activities, with examples of the materials they produce, are outlined below: ... Ministerial - memoranda to ministers, speaking notes for ministers or anyone representing the government, discussion papers and Cabinet memoranda. 2, record 1, English, - speaking%20notes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term adopted by the DTSD-Agriculture (CULSEC). 3, record 1, English, - speaking%20notes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 1, Main entry term, French
- notes d'allocution
1, record 1, French, notes%20d%27allocution
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- notes pour une allocution 2, record 1, French, notes%20pour%20une%20allocution
correct, feminine noun, plural
- aide-mémoire 3, record 1, French, aide%2Dm%C3%A9moire
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les communications internes peuvent émaner d'un service quelconque d'une institution, aux fins d'utilisation au sein du gouvernement. Voici quelques-unes des principales sources de ces communications, ainsi que des exemples des documents utilisés : [...] Ministres - mémoires aux ministres, notes pour les allocutions des ministres ou tout autre représentant du gouvernement, documents de travail et mémoires au Cabinet. 2, record 1, French, - notes%20d%27allocution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aide-mémoire : Terme adopté par le Comité d'uniformisation linguistique de la DSTM-agriculture (CULSEC). 4, record 1, French, - notes%20d%27allocution
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
allocution : Discours bref prononcé dans des circonstances officielles. 5, record 1, French, - notes%20d%27allocution
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: