TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SPEARHEAD [3 records]

Record 1 2000-05-10

English

Subject field(s)
  • Oil Production
DEF

The quantity of fluid used ahead of the acid solution pumped into a well when performing an acid-stimulation treatment; ...

OBS

The opposite of "overflush."

French

Domaine(s)
  • Production pétrolière
DEF

Bouchon d'acide chlorhydrique lors d'un traitement à l'acide en présence de carbonates dans la formation.

Spanish

Save record 1

Record 2 1997-04-16

English

Subject field(s)
  • General Vocabulary
DEF

The part, person or group that comes first in an attack, undertaking, etc.

CONT

She was the spearhead of the project.

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
DEF

L'élément le plus combatif, le plus dynamique.

CONT

Le fer de lance d'une organisation.

CONT

Mais, pour le Parti communiste il n'est pas question de faire du secteur privé le fer de lance de l'économie; priorité doit être donnée à la propriété «du peuple tout entier», c'est-à-dire étatique.

Spanish

Save record 2

Record 3 1996-08-16

English

Subject field(s)
  • North American Football

French

Domaine(s)
  • Football nord-américain

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: