TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPECIAL DISCUSSION AREA [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-01-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Police
Record 1, Main entry term, English
- speech secure area 1, record 1, English, speech%20secure%20area
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- special discussion area 1, record 1, English, special%20discussion%20area
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
any area outside the SDA, in which it must not be possible to overhear classified and/or sensitive discussions emanating from the SDA. 1, record 1, English, - speech%20secure%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- aire sourde
1, record 1, French, aire%20sourde
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aire insonorisée 1, record 1, French, aire%20insonoris%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security
Record 2, Main entry term, English
- special discussion area
1, record 2, English, special%20discussion%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SDA 1, record 2, English, SDA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An area designed and managed to prevent the overhearing, by electronic or other methods, of discussions of classified and designated sensitive information. 1, record 2, English, - special%20discussion%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité
Record 2, Main entry term, French
- aire insonorisée
1, record 2, French, aire%20insonoris%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- AI 1, record 2, French, AI
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Une aire conçue et gérée pour empêcher l'écoute, par des méthodes électroniques ou autres, des discussions portant sur des renseignements classifiés et désignés. 1, record 2, French, - aire%20insonoris%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: