TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPECIFIC CONCEPT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lexicology, Lexicography, Terminology
Record 1, Main entry term, English
- specific concept
1, record 1, English, specific%20concept
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A concept belonging more specifically or exclusively to a given field. 2, record 1, English, - specific%20concept
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Applicable law is a specific concept of private international law and refers to the national law that governs a given question of law in an international context. 1, record 1, English, - specific%20concept
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lexicologie, lexicographie et terminologie
Record 1, Main entry term, French
- notion propre
1, record 1, French, notion%20propre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Notion appartenant plus spécifiquement ou exclusivement à un domaine donné. 2, record 1, French, - notion%20propre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'expression «loi applicable» est une notion propre au droit international privé. Elle indique la loi nationale qui régit une question de droit déterminée présentant un caractère international. 3, record 1, French, - notion%20propre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lexicology, Lexicography, Terminology
Record 2, Main entry term, English
- specific concept
1, record 2, English, specific%20concept
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Subordinate concept in a generic relation. 2, record 2, English, - specific%20concept
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Specific concept-notion spécifique. Terms standardized by the International Organization for Standardization. 2, record 2, English, - specific%20concept
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lexicologie, lexicographie et terminologie
Record 2, Main entry term, French
- spécifique
1, record 2, French, sp%C3%A9cifique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- concept spécifique 1, record 2, French, concept%20sp%C3%A9cifique
correct, masculine noun
- notion spécifique 2, record 2, French, notion%20sp%C3%A9cifique
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Concept dont les traits sémantiques sont hiérarchiquement hérités d'un concept générique. 1, record 2, French, - sp%C3%A9cifique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Lexicología, lexicografía y terminología
Record 2, Main entry term, Spanish
- concepto específico
1, record 2, Spanish, concepto%20espec%C3%ADfico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Concepto que, en una relación genérica, hereda jerárquicamente sus rasgos semánticos de un concepto genérico superior. 1, record 2, Spanish, - concepto%20espec%C3%ADfico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: