TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPIKED ROLLER [3 records]
Record 1 - internal organization data 1986-08-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Equipment
Record 1, Main entry term, English
- spiked roller 1, record 1, English, spiked%20roller
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spiker 2, record 1, English, spiker
- spiking machine 2, record 1, English, spiking%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
useful on lawns subject to much traffic for the spikes help the ventilation of the soil so that the roots of grasses obtain fresh air and water reaches them more easily. 2, record 1, English, - spiked%20roller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel agricole
Record 1, Main entry term, French
- aérateur de gazon
1, record 1, French, a%C3%A9rateur%20de%20gazon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aérateur pour gazon 2, record 1, French, a%C3%A9rateur%20pour%20gazon
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aérateur : outil à dents tranchantes, que l'on enfonce dans le sol d'une pelouse pour lutter contre l'asphyxie des plantes. 3, record 1, French, - a%C3%A9rateur%20de%20gazon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- spiked feed roller
1, record 2, English, spiked%20feed%20roller
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- spiked roller 1, record 2, English, spiked%20roller
correct
- spiked feed roll 1, record 2, English, spiked%20feed%20roll
correct
- spiked roll 1, record 2, English, spiked%20roll
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The main components of the machine are (1) ...; (4) wrap-around knife-belt delimber with topping shear; (5) spiked feed rollers; (6) circular-saw slasher unit; (L.H. Powell et G. St-Jean, Trial of Osa 670 Feller Buncher and Osa 705 Processor in British Columbia, June 1979, p. 6). 1, record 2, English, - spiked%20feed%20roller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- rouleau à picots
1, record 2, French, rouleau%20%C3%A0%20picots
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rouleau d'alimentation dont la surface est hérissée de petites dents ou picots qui agrippent l'arbre pour le forcer à avancer lors de l'ébranchage ou du façonnage. 1, record 2, French, - rouleau%20%C3%A0%20picots
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ébrancheur comporte deux rouleaux à picots, forme diabolo, permettant l'entraînement de l'arbre à travers quatre couteaux mobiles, à double tranchant, dont le profil de coupe a plusieurs arcs de rayons différents (ARMEF, Les travaux de l'association en 1975, 1976, p. 12). 1, record 2, French, - rouleau%20%C3%A0%20picots
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-07-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plywood
- Natural Construction Materials
- Wood Products
Record 3, Main entry term, English
- comb roller 1, record 3, English, comb%20roller
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- spiked roller 1, record 3, English, spiked%20roller
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Matériaux de construction naturels
- Produits du bois
Record 3, Main entry term, French
- cylindre à pointes 1, record 3, French, cylindre%20%C3%A0%20pointes
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: