TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPRAY ROOM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
- Construction Finishing
Record 1, Main entry term, English
- spray room
1, record 1, English, spray%20room
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spray booth 2, record 1, English, spray%20booth
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The spray room should be of a size and a type best suited for the refinish operations to be carried out. 1, record 1, English, - spray%20room
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Finitions (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- chambre de pistolage
1, record 1, French, chambre%20de%20pistolage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cabine de pistolage 1, record 1, French, cabine%20de%20pistolage
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équivalents fournis par un traducteur de la société CIL. 2, record 1, French, - chambre%20de%20pistolage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Building Elements
- Construction Finishing
- Security
Record 2, Main entry term, English
- spray room
1, record 2, English, spray%20room
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a separated area of a plant in which an entire finishing operation is housed. 1, record 2, English, - spray%20room
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments du bâtiment
- Finitions (Construction)
- Sécurité
Record 2, Main entry term, French
- atelier de pulvérisation
1, record 2, French, atelier%20de%20pulv%C3%A9risation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
local isolé logeant l'installation nécessaire à l'application par pulvérisation de produits de finition. 1, record 2, French, - atelier%20de%20pulv%C3%A9risation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: