TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPUTTERING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- sputtering
1, record 1, English, sputtering
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sputtering of electrode 1, record 1, English, - sputtering
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 1, Main entry term, French
- crépitement
1, record 1, French, cr%C3%A9pitement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crépitement de l'électrode 1, record 1, French, - cr%C3%A9pitement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 2, Main entry term, English
- cathode sputtering
1, record 2, English, cathode%20sputtering
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sputtering 2, record 2, English, sputtering
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of depositing thin-films which employs a high energy bombardment to release the source material. 3, record 2, English, - cathode%20sputtering
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 2, Main entry term, French
- pulvérisation cathodique
1, record 2, French, pulv%C3%A9risation%20cathodique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé de dépôt métallique en couche mince, sous vide, consistant à arracher, sous l'action d'un bombardement ionique, des atomes à une cathode «cible» pour les déposer sur la pièce à revêtir faisant office d'anode. 2, record 2, French, - pulv%C3%A9risation%20cathodique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La pulvérisation cathodique est utilisée pour déposer des revêtements décoratifs - sur des plastiques, notamment - ou des revêtements très durs sur des pièces devant résister à l'usure, par exemple des outils de coupe. Elle permet aussi, en adaptant la composition de la cible, de déposer des alliages, ce qui n'est pas possible avec d'autres méthodes, comme l'évaporation thermique. 2, record 2, French, - pulv%C3%A9risation%20cathodique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
Record 2, Main entry term, Spanish
- pulverización catódica
1, record 2, Spanish, pulverizaci%C3%B3n%20cat%C3%B3dica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La pulverización catódica es un procedimiento de deposición en vacío por medio de un plasma luminiscente en un gas (normalmente argón) que se mantiene a baja presión. 1, record 2, Spanish, - pulverizaci%C3%B3n%20cat%C3%B3dica
Record 3 - internal organization data 2001-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Thermonuclear fusion
Record 3, Main entry term, English
- sputtering
1, record 3, English, sputtering
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ejection of atoms from a solid target surface due to impact with impinging positive ions from a plasma. [Definition standardized by ISO.] 2, record 3, English, - sputtering
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
sputtering: term standardized by ISO. 3, record 3, English, - sputtering
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Physique atomique
- Fusion thermonucléaire
Record 3, Main entry term, French
- érosion superficielle
1, record 3, French, %C3%A9rosion%20superficielle
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pulvérisation 2, record 3, French, pulv%C3%A9risation
correct, feminine noun, standardized
- amincissement par arrachement ionique 3, record 3, French, amincissement%20par%20arrachement%20ionique
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Arrachement d'atomes superficiels de matière d'une surface cible solide, par bombardement avec des ions positifs d'un plasma. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 3, French, - %C3%A9rosion%20superficielle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
érosion superficielle; pulvérisation : termes normalisés par l'ISO. 4, record 3, French, - %C3%A9rosion%20superficielle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-07-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radio Interference
- Atomic Physics
Record 4, Main entry term, English
- sputtering
1, record 4, English, sputtering
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dislocation of surface atoms of a material bombarded by high energy atomic particles. 1, record 4, English, - sputtering
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Perturbations radio
- Physique atomique
Record 4, Main entry term, French
- grésillements
1, record 4, French, gr%C3%A9sillements
correct, masculine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Perturbations sonores du signal de réception dues à l'arrachement de particules cathodiques d'un tube ou d'une électrode. 2, record 4, French, - gr%C3%A9sillements
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Vacuum Machines
- Aerodynamics and Theory of Gases
Record 5, Main entry term, English
- sputtering 1, record 5, English, sputtering
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The third possible occurrence is that they [gaseous ions] will vaporize some of the anode material (sputtering). 1, record 5, English, - sputtering
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Machines à vide
- Théorie des gaz et aérodynamique
Record 5, Main entry term, French
- vaporisation
1, record 5, French, vaporisation
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Un avantage [...] des diodes est l'autorégulation de la vaporisation du titane. [...] cette vaporisation sous l'effet du bombardement ionique des cathodes est directement fonction du nombre de chocs entre électrons et molécules. 1, record 5, French, - vaporisation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: