TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STAKEHOLDER [6 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- stakeholder
1, record 1, English, stakeholder
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An individual, group or organization that may affect, be affected by, or in some way be accountable for an undertaking, relationship or outcome. [Definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.] 2, record 1, English, - stakeholder
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
An individual, group or entity who can affect or is affected by the attainment of the end state. [Definition standardized by NATO.] 3, record 1, English, - stakeholder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stakeholder: designation officially approved by the Defence Terminology Standardization Board and standardized by NATO. 4, record 1, English, - stakeholder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- partie prenante
1, record 1, French, partie%20prenante
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- intéressé 2, record 1, French, int%C3%A9ress%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
- intervenant 2, record 1, French, intervenant
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne, groupe ou organisation qui peut influer sur l'entreprise, la relation ou la situation, être touché par l'une d'elles, ou devoir en rendre compte d'une façon ou d'une autre. [Définition uniformisée par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.] 2, record 1, French, - partie%20prenante
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Individu, groupe ou entité qui peut avoir une incidence sur l'atteinte de l'état final ou en être impacté(e). [Définition normalisée par l'OTAN.] 3, record 1, French, - partie%20prenante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
partie prenante; intéressé; intervenant : désignations uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, record 1, French, - partie%20prenante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
partie prenante : désignation normalisée par l'OTAN. 4, record 1, French, - partie%20prenante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Sociology of Work
Record 2, Main entry term, English
- stakeholder
1, record 2, English, stakeholder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person or organization directly affected by a project or situation. 2, record 2, English, - stakeholder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Sociologie du travail
Record 2, Main entry term, French
- partie prenante
1, record 2, French, partie%20prenante
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- partie intéressée 2, record 2, French, partie%20int%C3%A9ress%C3%A9e
correct, feminine noun
- partie concernée 3, record 2, French, partie%20concern%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne ou organisation directement touchée par un projet ou une situation. 4, record 2, French, - partie%20prenante
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
partie prenante : désignation publiée au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France. 5, record 2, French, - partie%20prenante
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Sociología del trabajo
Record 2, Main entry term, Spanish
- parte interesada
1, record 2, Spanish, parte%20interesada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- participante interesado 2, record 2, Spanish, participante%20interesado
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cualquier entidad, organismo, asociación, grupo o persona que tenga interés en los efectos medioambientales de las actividades de una organización. 3, record 2, Spanish, - parte%20interesada
Record 3 - internal organization data 2023-06-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Sociology of Work
Record 3, Main entry term, English
- stakeholder
1, record 3, English, stakeholder
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A person ... that participates in a project. 2, record 3, English, - stakeholder
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Sociologie du travail
Record 3, Main entry term, French
- intervenant
1, record 3, French, intervenant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- intervenante 2, record 3, French, intervenante
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne [...] qui prend part à un projet. 3, record 3, French, - intervenant
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Sociología del trabajo
Record 3, Main entry term, Spanish
- parte interesada
1, record 3, Spanish, parte%20interesada
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2023-06-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Sociology of Work
Record 4, Main entry term, English
- stakeholder
1, record 4, English, stakeholder
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[An] organization that participates in a project. 1, record 4, English, - stakeholder
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Sociologie du travail
Record 4, Main entry term, French
- intervenant
1, record 4, French, intervenant
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[...] organisation qui prend part à un projet. 1, record 4, French, - intervenant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-08-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Property Law (common law)
Record 5, Main entry term, English
- stakeholder
1, record 5, English, stakeholder
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
of property in dispute 2, record 5, English, - stakeholder
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 5, Main entry term, French
- séquestre
1, record 5, French, s%C3%A9questre
masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- tiers dépositaire 2, record 5, French, tiers%20d%C3%A9positaire
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
de biens personnels (qui font l'objet de) prétentions opposées de la part de plusieurs personnes. 2, record 5, French, - s%C3%A9questre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-05-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Private Law
Record 6, Main entry term, English
- stakeholder
1, record 6, English, stakeholder
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Droit privé
Record 6, Main entry term, French
- dépositaire de l'enjeu d'un pari
1, record 6, French, d%C3%A9positaire%20de%20l%27enjeu%20d%27un%20pari
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: