TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STANDBY CREW [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Search and Rescue (Paramilitary)
- Air Forces
Record 1, Main entry term, English
- standby crew
1, record 1, English, standby%20crew
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- stand-by crew
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
- Forces aériennes
Record 1, Main entry term, French
- équipage en attente
1, record 1, French, %C3%A9quipage%20en%20attente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- équipage en alerte 2, record 1, French, %C3%A9quipage%20en%20alerte
correct, masculine noun
- équipage de réserve 3, record 1, French, %C3%A9quipage%20de%20r%C3%A9serve
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'exécution de vols d'entraînement par les équipages de réserve est tout à fait normale et n'a aucune incidence sur le temps d'intervention en cas d'appel à l'aide. 3, record 1, French, - %C3%A9quipage%20en%20attente
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización militar
- Búsqueda y salvamento (paramilitar)
- Fuerzas aéreas
Record 1, Main entry term, Spanish
- tripulación de reserva
1, record 1, Spanish, tripulaci%C3%B3n%20de%20reserva
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire-Fighting Services
- Brush, Prairie and Forest Fires
Record 2, Main entry term, English
- stand-by crew
1, record 2, English, stand%2Dby%20crew
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- standby crew 2, record 2, English, standby%20crew
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A group of trained fire fighters stationed at a despatch point for quick fire suppression. 3, record 2, English, - stand%2Dby%20crew
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Service d'incendie
- Incendies de végétation
Record 2, Main entry term, French
- équipe d'urgence
1, record 2, French, %C3%A9quipe%20d%27urgence
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Équipe de combattants bien entraînés, postés à un endroit central et prêts à se rendre dans les plus brefs délais sur les lieux d'un incendie. 1, record 2, French, - %C3%A9quipe%20d%27urgence
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Servicios de lucha contra incendios
- Incendio de la vegetación
Record 2, Main entry term, Spanish
- retén de extinción
1, record 2, Spanish, ret%C3%A9n%20de%20extinci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- retén 2, record 2, Spanish, ret%C3%A9n
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Grupo de hombres destinado a la lucha rápida contra incendios. 2, record 2, Spanish, - ret%C3%A9n%20de%20extinci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: