TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STEP-CUTTING [1 record]

Record 1 1994-06-07

English

Subject field(s)
  • Mountain Sports
DEF

A method of creating footholds on ice- or snow-covered slopes by hacking out platforms for the feet with one's ice axe.

CONT

All step cutting is very tiring and on steep ice can be exhausting and time consuming.

CONT

Today's crampons and axes have largely - though by no means wholly - left step-cutting (and step-cutters) to history.

French

Domaine(s)
  • Sports de montagne
DEF

Action de tailler des marches dans la neige ou la glace avec la panne du piolet.

CONT

La taille de marche. [...] De moins en moins utilisée de nos jours et remplacée par le cramponnage et les ancrages des piolets modernes, la taille est une technique complémentaire.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: