TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STOCKPILING [6 records]

Record 1 2006-06-09

English

Subject field(s)
  • Coal Preparation
DEF

The action of forming a stockpile.

OBS

Term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Préparation des charbons
DEF

Action de former un stock.

OBS

Terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Preparación del carbón
Save record 1

Record 2 2004-09-22

English

Subject field(s)
  • Taxation
  • Operating Systems (Software)
  • Inventory and Material Management
OBS

The automated system of warehouse management should reduce this occurrence.

French

Domaine(s)
  • Fiscalité
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)
  • Gestion des stocks et du matériel
CONT

Le système automatisé de gestion des entrepôts devrait limiter l'accumulation de stocks.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema tributario
  • Sistemas operativos (Soporte lógico)
  • Gestión de existencias y materiales
Save record 2

Record 3 1991-11-14

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
CONT

Stockpiling of gold is broken down into government and private investor demand. Though gold is no longer the cornerstone of the world's international payments system, it has of course retained much of its central monetary significance. Governments continue to hold gold as official reserve (whether in central banks or in organizations such as the International Monetary Fund).

Key term(s)
  • gold stockpiling

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
CONT

La constitution de réserves d'or se répartit entre la demande des gouvernements et des investisseurs privés. Bien que l'or ait cessé d'être la pierre angulaire du système mondial des paiements internationaux, il a évidemment conservé une bonne partie de son importance dans les systèmes monétaires centraux.

Spanish

Save record 3

Record 4 1990-10-31

English

Subject field(s)
  • Earthmoving
CONT

Stockpiling. A stockpile is any accumulation of excavated material that will be rehandled at the site of operations (as opposed to embankments or fills, where the soils are placed in their permanent positions) .... The area required for stockpiling is determined largely by the angle of repose taken by the soils when they are first excavated.

French

Domaine(s)
  • Terrassement
CONT

Mise en dépôt des terres. La mise en dépôt sur le chantier concerne les terres réutilisables provenant du décapage et des fouilles; la terre végétale est mise en tas séparément; elle trouvera son utilisation dans le remblai superficiel du terrain, aménagé pour la réalisation des plantations et des espaces verts.

Spanish

Save record 4

Record 5 1988-03-22

English

Subject field(s)
  • Materials Storage

French

Domaine(s)
  • Stockage

Spanish

Save record 5

Record 6 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Inventory and Material Management
  • Materials Storage

French

Domaine(s)
  • Gestion des stocks et du matériel
  • Stockage

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: