TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STRONG BLACK LIQUOR [1 record]

Record 1 1993-03-25

English

Subject field(s)
  • Pulp Preparation (papermaking)
DEF

Spent cooking liquor which has been evaporated down to a high solids content of about 50 percent or more. The term is generally used when referring to the black liquor after the evaporators to the black liquor recovery furnace in a pulp mill.

French

Domaine(s)
  • Préparation de la pâte à papier
CONT

La liqueur noire «faible» (environ 15% de substances solides) en provenance des piles laveuses est d'ordinaire soumise aux opérations suivantes : 1) oxydation pour réduire au minimum les mauvaises odeurs générées par la chaudière de récupération; 2) concentration en liqueur noire «forte» ( [environ] 50% de substances solides) dans un évaporateur à effets multiples [...]

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: