TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STUFFER [7 records]

Record 1 2016-03-08

English

Subject field(s)
  • Advertising Media
DEF

A printed piece, usually consisting of a single sheet, used as an advertising handbill or mailing piece.

Key term(s)
  • stuffer

French

Domaine(s)
  • Supports publicitaires
DEF

Par extension, aujourd'hui, imprimé publicitaire, généralement à plat, parfois recto seulement, donnant un aperçu d'un produit et de ses conditions de vente.

OBS

Ce message réduit à l'essentiel est prévu le plus souvent pour une distribution de la main à la main sur la voie publique en vue d'un résultat immédiat. C'est ce qui le distingue d'autres formules plus complètes et plus évoluées comme le dépliant ou la brochure.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medios de publicidad
Save record 1

Record 2 2011-12-29

English

Subject field(s)
  • Meats and Meat Industries
DEF

A machine or device operating under pressure that extrudes the raw sausage emulsion or comminuted meat through a smaller opening or horn into the casing or other finished product container.

French

Domaine(s)
  • Salaison, boucherie et charcuterie
DEF

Machine de charcuterie destinée à introduire la farce dans les boyaux.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Industria cárnica, de fiambres y embutidos
Save record 2

Record 3 1998-06-22

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
  • Facilities and Equipment (Rubber)
CONT

The ram extruder is used mostly for solids extrusion where a piston tightly fitted to a barrel forces the feed through the die.

Key term(s)
  • hydraulic extruder
  • stuffer

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
  • Installations et équipement (Caoutchouc)
Key term(s)
  • boudineuse à piston
  • extrudeuse hydraulique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fabricación de plásticos
  • Instalaciones y equipo (Caucho)
Save record 3

Record 4 1994-09-26

English

Subject field(s)
  • Carpets and Floor Coverings
OBS

stuffer yarns: Warp threads which reinforce the substrate of a woven carpet.

French

Domaine(s)
  • Tapis et revêtements de sol
OBS

chaîne de force : Nappe de fils renforçant le soubassement d'une moquette tissée.

Spanish

Save record 4

Record 5 1989-09-19

English

Subject field(s)
  • Employment Benefits
  • Remuneration (Personnel Management)

French

Domaine(s)
  • Avantages sociaux
  • Rémunération (Gestion du personnel)
OBS

Document publicitaire accompagnant les chèques.

Spanish

Save record 5

Record 6 1986-09-18

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Upholstery

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Rembourrage (Industrie du meuble)

Spanish

Save record 6

Record 7 1986-03-25

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Government Accounting
OBS

FINCON SYSTEM.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Comptabilité publique

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: