TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUB-GROUP [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- sub-group
1, record 1, English, sub%2Dgroup
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- subgroup
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- sous-groupe
1, record 1, French, sous%2Dgroupe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones telefónicas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- subgrupo
1, record 1, Spanish, subgrupo
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- sub-group
1, record 2, English, sub%2Dgroup
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sub-division of an occupational group made necessary when the positions in the group ... are not sufficiently homogeneous to permit either their evaluation by a single classification plan nor comparisons with a single outside pay market. 2, record 2, English, - sub%2Dgroup
Record 2, Key term(s)
- subgroup
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- sous-groupe
1, record 2, French, sous%2Dgroupe
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certains groupes sont [...] divisés en sous-groupes, soit pour avoir un rapport plus étroit avec certains marchés extérieurs précis, soit pour permettre d'aborder différemment l'évaluation d'une partie d'un groupe, au besoin. 2, record 2, French, - sous%2Dgroupe
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Evaluación del personal y los cargos
- Contratación de personal
Record 2, Main entry term, Spanish
- subgrupo
1, record 2, Spanish, subgrupo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-08-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Group Dynamics
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Education Theory and Methods
Record 3, Main entry term, English
- sub-group
1, record 3, English, sub%2Dgroup
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- subgroup 2, record 3, English, subgroup
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A subdivision of a group ... 3, record 3, English, - sub%2Dgroup
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The group ... can be asked to count off by the number of sub-groups needed and a different area of the room can be assigned to the ones, twos, threes, etc. This process breaks up cliques, family groups and other groups which are seated together. 4, record 3, English, - sub%2Dgroup
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
A sub-group facilitates communication and exchanges within a group by establishing degrees and thresholds in the establishment of relationships. 5, record 3, English, - sub%2Dgroup
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
- Réunions et assemblées (Administration)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 3, Main entry term, French
- sous-groupe
1, record 3, French, sous%2Dgroupe
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Subdivision d'un groupe. 2, record 3, French, - sous%2Dgroupe
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] le groupe et son environnement constituent un champ social dynamique, dont les principaux éléments sont les sous-groupes, les membres, les canaux de communication, les barrières. 3, record 3, French, - sous%2Dgroupe
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Plus le groupe est nombreux, plus il y a de chances pour que se forment des sous-groupes et des cliques. 4, record 3, French, - sous%2Dgroupe
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Dinámica de grupos
- Reuniones y asambleas (Administración)
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- subgrupo
1, record 3, Spanish, subgrupo
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: