TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBCLINICAL DISEASE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 1, Main entry term, English
- subclinical disease
1, record 1, English, subclinical%20disease
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- inapparent disease 2, record 1, English, inapparent%20disease
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An illness that [stays] below the surface of clinical detection … and has no recognizable [signs and symptoms]. 3, record 1, English, - subclinical%20disease
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 1, Main entry term, French
- maladie subclinique
1, record 1, French, maladie%20subclinique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maladie inapparente 2, record 1, French, maladie%20inapparente
correct, feminine noun
- maladie infraclinique 3, record 1, French, maladie%20infraclinique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-08-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Symptoms (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- subclinical disease
1, record 2, English, subclinical%20disease
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- occult disease 2, record 2, English, occult%20disease
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Subclinical disease refers to the initial period of a disease when no symptoms or signs have yet manifested. 3, record 2, English, - subclinical%20disease
Record 2, Key term(s)
- sub-clinical disease
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Symptômes (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- maladie sous-clinique
1, record 2, French, maladie%20sous%2Dclinique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- maladie occulte 2, record 2, French, maladie%20occulte
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des autopsies révèlent en effet la présence de maladies sous-cliniques chez de nombreuses personnes sans symptôme correspondant. 3, record 2, French, - maladie%20sous%2Dclinique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: