TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBJECT SPONTANEOUS REACTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Fires and Explosions
- Toxicology
Record 1, Main entry term, English
- self-reactive
1, record 1, English, self%2Dreactive
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- subject to spontaneous reaction 2, record 1, English, subject%20to%20spontaneous%20reaction
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A product ... becomes self-reactive under conditions of shock or increase in pressure or temperature. 3, record 1, English, - self%2Dreactive
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Transport of explosive substances which are unduly sensitive or so reactive as to be subject to spontaneous reaction is prohibited. 4, record 1, English, - self%2Dreactive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Feux et explosions
- Toxicologie
Record 1, Main entry term, French
- autoréactif
1, record 1, French, autor%C3%A9actif
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sujet à réagir spontanément 2, record 1, French, sujet%20%C3%A0%20r%C3%A9agir%20spontan%C3%A9ment
proposal
- sujet à réaction spontanée 3, record 1, French, sujet%20%C3%A0%20r%C3%A9action%20spontan%C3%A9e
- qui entre violemment en réaction avec lui-même 4, record 1, French, qui%20entre%20violemment%20en%20r%C3%A9action%20avec%20lui%2Dm%C3%AAme
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le transport de matières explosives tellement sensibles ou réactives qu'elles sont sujettes à réaction spontanée est interdit. 5, record 1, French, - autor%C3%A9actif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autoréactif : tiré du Réglementation concernant les produits contrôlés, de la Loi sur les produits dangereux. 6, record 1, French, - autor%C3%A9actif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Fuegos y explosiones
- Toxicología
Record 1, Main entry term, Spanish
- autorreactivo
1, record 1, Spanish, autorreactivo
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«Inestable (Reactivo)» significa una sustancia química que en estado puro, o cuando se produce o transporta, se polimeriza, descompone, condensa o se vuelve autorreactivo de manera vigorosa bajo condiciones extremas de presión o temperatura. 1, record 1, Spanish, - autorreactivo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: