TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUGAR SAND [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Additives
Record 1, Main entry term, English
- nitre
1, record 1, English, nitre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sugar sand 2, record 1, English, sugar%20sand
correct
- silica 2, record 1, English, silica
- malate of lime 2, record 1, English, malate%20of%20lime
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A precipitate of malic acid formed in making maple sugar. 3, record 1, English, - nitre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Additifs alimentaires
Record 1, Main entry term, French
- râche
1, record 1, French, r%C3%A2che
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sable de sucre 1, record 1, French, sable%20de%20sucre
correct, masculine noun
- nitre 2, record 1, French, nitre
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sels minéraux, particulièrement le malate de calcium insolubilisé et le bimalate de calcium, qui précipitent pendant la cuisson du sirop et qui sont éliminés lors de la filtration, après la sortie du sirop de l'évaporateur. 3, record 1, French, - r%C3%A2che
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aditivos alimentarios
Record 1, Main entry term, Spanish
- nitro
1, record 1, Spanish, nitro
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-09-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Petrography
- Geology
Record 2, Main entry term, English
- sugar sand
1, record 2, English, sugar%20sand
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sandstone that breaks up into granules that resemble sugar. 1, record 2, English, - sugar%20sand
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géologie
Record 2, Main entry term, French
- grès à dragées
1, record 2, French, gr%C3%A8s%20%C3%A0%20drag%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] grès contenant un faible pourcentage de granules ou graviers généralement siliceux. 1, record 2, French, - gr%C3%A8s%20%C3%A0%20drag%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: