TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUMMER BREAK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Holidaying
Record 1, Main entry term, English
- summer holidays
1, record 1, English, summer%20holidays
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- summer vacation 2, record 1, English, summer%20vacation
- summer break 2, record 1, English, summer%20break
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Villégiature
Record 1, Main entry term, French
- vacances d'été
1, record 1, French, vacances%20d%27%C3%A9t%C3%A9
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vacances estivales 2, record 1, French, vacances%20estivales
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vacances : Période annuelle d'arrêt du travail coincïdant en partie avec les vacances scolaires (grandes vacances d'été; vacances d'hiver), pendant laquelle un grand nombre de personnes se déplacent. 3, record 1, French, - vacances%20d%27%C3%A9t%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vacaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- vacaciones de verano
1, record 1, Spanish, vacaciones%20de%20verano
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- summer break, the
1, record 2, English, summer%20break%2C%20the
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Waves with just the right size, length and curl that hit certain Hawaiian beaches in the summer months. 1, record 2, English, - summer%20break%2C%20the
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used by Hawaiian locals. 2, record 2, English, - summer%20break%2C%20the
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- brisants de l'été
1, record 2, French, brisants%20de%20l%27%C3%A9t%C3%A9
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vagues dont la taille, la longueur et l'ourlet sont parfaits et qui viennent mouiller certaines plages hawaïennes dans les mois d'été. 2, record 2, French, - brisants%20de%20l%27%C3%A9t%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: