TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYNDROME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Mental Disorders
Record 1, Main entry term, English
- syndrome
1, record 1, English, syndrome
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A grouping of signs and symptoms, based on their frequent co-occurrence that may suggest a common underlying pathogenesis, course, familial pattern, or treatment selection. 2, record 1, English, - syndrome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Troubles mentaux
Record 1, Main entry term, French
- syndrome
1, record 1, French, syndrome
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de signes et de symptômes reposant sur la fréquence de leur survenue conjointe, ce qui fait évoquer une pathogénie, une évolution, des aspects familiaux ou des choix thérapeutiques sous-jacents communs. 2, record 1, French, - syndrome
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
- Trastornos mentales
Record 1, Main entry term, Spanish
- síndrome
1, record 1, Spanish, s%C3%ADndrome
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de síntomas que se presentan de forma simultánea. 2, record 1, Spanish, - s%C3%ADndrome
Record 2 - internal organization data 2009-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Human Behaviour
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- syndrome
1, record 2, English, syndrome
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any set of ideas, attitudes, or customs that together indicate a state of mind, pattern of behavior, etc.: the beatnik syndrome. 2, record 2, English, - syndrome
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comportement humain
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- syndrome
1, record 2, French, syndrome
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un syndrome de schéma d'interprétation est défini par un ensemble de signes facilement observables associés par contiguïté à une série de manifestations prévisibles d'un phénomène. Les signes constituant le syndrome d'un phénomène, d'un contexte d'expertise, sont eux-mêmes un ensemble de ces manifestations. 2, record 2, French, - syndrome
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento humano
- Inteligencia artificial
Record 2, Main entry term, Spanish
- síndrome
1, record 2, Spanish, s%C3%ADndrome
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: