TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYNTAX [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 1, Main entry term, English
- syntax
1, record 1, English, syntax
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rules governing the structure of expressions in a language or the relationships between the elements (words) of those expressions, regardless of the meaning of said elements or the manner in which they are interpreted and used. [Definition officially approved by GESC.] 2, record 1, English, - syntax
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
syntax: term standardized by ISO; officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, record 1, English, - syntax
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 1, Main entry term, French
- syntaxe
1, record 1, French, syntaxe
correct, feminine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des règles régissant la structure des énoncés dans un langage ou les relations entre les éléments (mots) de ces énoncés, indépendamment de la signification de ces éléments ou de la façon de les employer ou de les interpréter. [Définition uniformisée par le CNGI.] 2, record 1, French, - syntaxe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
syntaxe : terme normalisé par l'ISO; uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, record 1, French, - syntaxe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
Record 1, Main entry term, Spanish
- sintaxis
1, record 1, Spanish, sintaxis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Juego de reglas que gobiernan la estructura de los enunciados o expresiones del lenguaje; en particular, reglas para formar enunciados o frases correctas en un lenguaje fuente. 2, record 1, Spanish, - sintaxis
Record 2 - internal organization data 2011-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Grammar
- Psychology of Communication
Record 2, Main entry term, English
- syntax
1, record 2, English, syntax
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Study of grammar, or the rules for combining words and morphemes into phrases and sentences. 2, record 2, English, - syntax
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Grammaire
- Psychologie de la communication
Record 2, Main entry term, French
- syntaxe
1, record 2, French, syntaxe
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie de la grammaire qui décrit les règles de combinaison des unités significatives (les mots, les syntagmes) en phrases. 1, record 2, French, - syntaxe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2009-08-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- syntax
1, record 3, English, syntax
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
way in which data is put together to form messages, including rules governing the use of appropriate identifiers, delimiters, separator character(s), and other non-data characters within the message 1, record 3, English, - syntax
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Syntax is the equivalent to grammar in spoken language. 1, record 3, English, - syntax
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Example: The syntactic examples used in automatic data capture include ISO/IEC 15434/ANSI MH10.8.3 - Syntax for High Capacity ADC Media. 1, record 3, English, - syntax
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
syntax: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-1:2008]. 2, record 3, English, - syntax
Record 3, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-12-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Grammar
Record 4, Main entry term, English
- syntax
1, record 4, English, syntax
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Grammaire
Record 4, Main entry term, French
- syntaxe
1, record 4, French, syntaxe
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-12-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 5, Main entry term, English
- syntax
1, record 5, English, syntax
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 5, Main entry term, French
- syntaxe
1, record 5, French, syntaxe
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de règles régissant la structure des énoncés dans un langage et les relations entre les éléments constitutifs de ces énoncés répertoriés dans un vocabulaire. 1, record 5, French, - syntaxe
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
syntaxe graphique, syntaxe lispienne, syntaxe prédicative, syntaxe proligienne, syntaxe restreinte 1, record 5, French, - syntaxe
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A l'image d'un langage, un système informatique est décrit par une syntaxe abstraite, par les conditions du contexte, par une syntaxe concrète et par une sémantique (fonctions d'interprétation). 1, record 5, French, - syntaxe
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: