TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TAC [36 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-12-28

English

Subject field(s)
  • Operations (Air Forces)
DEF

The authority to control the manoeuvre of, and grant weapons release clearance to, attacking aircraft.

OBS

terminal attack control; TAC; terminal air attack control: designations and definition standardized by NATO.

Key term(s)
  • terminal-attack control

French

Domaine(s)
  • Opérations (Forces aériennes)
DEF

Autorité exercée sur les aéronefs attaquants consistant à diriger leur manœuvre et à les autoriser à larguer leurs armes.

OBS

contrôle terminal d'attaque aérienne : désignation et définition normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Record 2 2023-09-28

English

Subject field(s)
  • Legal Documents
  • Business and Administrative Documents
  • Radiotelephony
  • Radio Transmission and Reception
CONT

[Category I equipment] must undergo certification which involves obtaining a technical acceptance certificate (TAC) issued by an ISED [Innovation, Science and Economic Development Canada] recognized certification body and listed in ISED's database, the Radio Equipment List (REL). This process confirms that the equipment complies with the applicable standards ...

OBS

Technical acceptance certificates are issued by the Minister of Industry under the Radiocommunication Act.

French

Domaine(s)
  • Documents juridiques
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Radiotéléphonie
  • Émission et réception radio
CONT

[Le matériel de catégorie I doit] faire l'objet d'une homologation qui comprend l'obtention d'un certificat d'approbation technique (CAT) délivré par un organisme de certification reconnu par ISDE [Innovation, Sciences et Développement économique Canada] et répertorié dans le répertoire d'ISDE, la Nomenclature du matériel radio (NMR). Ce processus établit que le matériel est conforme aux normes [...]

OBS

En vertu de la Loi sur la radiocommunication, le ministre de l'Industrie délivre des certificats d'approbation technique.

Spanish

Save record 2

Record 3 2021-11-03

English

Subject field(s)
  • IT Security
DEF

A device which connects terminals to the Internet, usually using dial-up modem connections and the TACACS [terminal access controller access control system] protocol.

CONT

Strong, stateful security protection restricts unauthorized users from accessing internal network. Access can be controlled through industry-standard protocols such as [a] terminal access controller ...

French

Domaine(s)
  • Sécurité des TI

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Seguridad de IT
Save record 3

Record 4 2020-08-26

English

Subject field(s)
  • Environmental Management
  • Commercial Fishing
DEF

The total number or weight of animals that are legally permitted to be collected or fished in a season or year.

French

Domaine(s)
  • Gestion environnementale
  • Pêche commerciale
DEF

Quantité globale, en nombre ou en poids, des prises qu'il est légalement permis de récolter ou de pêcher en une saison ou sur l'année.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión del medio ambiente
  • Pesca comercial
DEF

Número o el peso total de animales que está legalmente permitido recolectar o pescar en una temporada o año.

Save record 4

Record 5 2018-07-11

English

Subject field(s)
  • Military Organization
  • Tactical Operations (Air Forces)
OBS

tactical air command; TAC: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Organisation militaire
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
OBS

commandement aérien tactique; TAC : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 5

Record 6 2016-03-07

English

Subject field(s)
  • Fueling Systems (Motor Vehicles)
CONT

Thermostatic air cleaner works this way: when a cold engine is started, a thermal vacuum switch in the air cleaner lets vacuum reach the air-door motor on the snorkel. This pulls the door up, blocking off cold outside air. Air enters through the preheated-air opening (...) As the engine warms up, thermal vacuum switch gradually reduces vacuum to the motor. The spring-loaded door overcomes the reduced vacuum and begins to close.

French

Domaine(s)
  • Alimentation (Véhicules automobiles)
DEF

Type de filtre à air, composé d'un ressort qui agit sur la soupape de purge en fonction de la température de l'air entrant dans le carburateur.

Spanish

Save record 6

Record 7 2014-12-12

English

Subject field(s)
  • Tactical Operations (Air Forces)

French

Domaine(s)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones tácticas (Fuerzas aéreas)
Save record 7

Record 8 2014-04-30

English

Subject field(s)
  • Physics
  • Semiconductors (Electronics)
CONT

The concept of thermal accommodation coefficient (TAC) [was introduced as] a constant to represent the extent to which the interchange of energy takes place by a stream of gas molecules striking a solid surface.

French

Domaine(s)
  • Physique
  • Semi-conducteurs (Électronique)
DEF

[...] coefficient défini par a = (Ti - Te / ( Ti - Te). Il mesure l'importance avec laquelle les atomes du flux incident atteignent l'équilibre thermique avec le substrat.

CONT

Plusieurs paramètres cinétiques décrivent quantitativement la croissance EJM [épitaxie par jets moléculaires dont] le coefficient d'accommodation thermique. Lorsque les particules incidentes (atomes ou molécules) arrivent sur la surface, avant d'entrer en interaction avec celle-ci, elles ont une énergie thermique qui dépend de leur température d'origine Ti. À leur arrivée sur la surface, elles acquièrent ou perdent une énergie thermique qui dépend de la température du substrat, généralement inférieure à Ti pour [le gallium] et supérieure à Ti pour l'[arsenic]. Ces particules ont encore la possibilité de se réévaporer dans l'enceinte, emportant avec elles une énergie thermique équivalente à Te. [...] Quand Te = Ts, a = 1 et l'accommodation thermique est la meilleure.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física
  • Semiconductores (Electrónica)
CONT

[...] a partir de los valores de la conductividad calorífica en función de la presión, puede hallarse el coeficiente de acomodación térmica de los gases o vapores sobre determinadas superficies, magnitud que constituye una medida de la proporción del intercambio energético entre las moléculas adsorbidas y dichas superficies.

Save record 8

Record 9 2013-04-19

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Telecommunications
Key term(s)
  • TAC

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Télécommunications
Key term(s)
  • Association du téléphone du Canada

Spanish

Save record 9

Record 10 2012-02-15

English

Subject field(s)
  • Vertebrae and Bone Marrow
DEF

Disappearance of erythroid precursor cells from the bone marrow occurring in infectious diseases such as viral hepatitis and miliary tuberculosis.

French

Domaine(s)
  • Vertèbres et moelle
DEF

Disparition complète ou réduction considérable des éléments précurseurs des trois lignées sanguines (forme totale) ou de l'une d'entre elles (forme partielle).

Key term(s)
  • aplasie médullaire

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vértebras y médula
Save record 10

Record 11 2012-01-05

English

Subject field(s)
  • Air Materiel Maintenance
  • Operations (Air Forces)
DEF

A declaration by the Technical Airworthiness Authority that the technical requirements of the Airworthiness Program have been met and that, from a technical airworthiness perspective, the aeronautical product is ready to enter operational service.

OBS

technical airworthiness clearance; TAC: term, abbreviation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

French

Domaine(s)
  • Maintenance du matériel de l'air
  • Opérations (Forces aériennes)
DEF

Déclaration de l’Autorité de navigabilité technique indiquant que les exigences techniques du Programme de navigabilité sont satisfaites et que, sur le plan de la navigabilité technique, le produit aéronautique est prêt à être mis en service dans le cadre des opérations.

OBS

autorisation de navigabilité technique; Aut NT : terme, forme abrégée et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).

Spanish

Save record 11

Record 12 2008-11-26

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Radiological Physics (Theory and Application)
CONT

... a time-to-amplitude converter (TAC) ... transforms the arrival time between a start and a stop pulse into a voltage.

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Physique radiologique et applications

Spanish

Save record 12

Record 13 2008-08-07

English

Subject field(s)
  • Air Conditioning and Heating
  • Energy (Physics)
  • Heat (Physics)
DEF

The use of thermal energy rather than mechanical energy to transfer hest from indoors to a (warmer) outdoor environment.

French

Domaine(s)
  • Conditionnement de l'air et chauffage
  • Énergie (Physique)
  • Chaleur (Physique)
DEF

Emploi de l'énergie thermique pour prélever la chaleur excessive des locaux et la rejeter dans un environnement extérieur normalement plus chaud.

Spanish

Save record 13

Record 14 2007-10-16

English

Subject field(s)
  • Military Tactics
DEF

The art of disposing naval, land and air forces in actual contact with the enemy.

OBS

tactics; tac: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Tactique militaire
DEF

Art de disposer les forces navales, terrestres et aériennes en contact réel avec l'ennemi.

OBS

tactique : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

OBS

tactique; tac : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

PHR

Tactique d'attaque saturante.

Spanish

Save record 14

Record 15 2007-09-18

English

Subject field(s)
  • Military Tactics
OBS

tactical; tac: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Tactique militaire
OBS

tactique; tac : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 15

Record 16 2007-03-28

English

Subject field(s)
  • Computers and Calculators
  • Naval Forces

French

Domaine(s)
  • Ordinateurs et calculateurs
  • Forces navales

Spanish

Save record 16

Record 17 2005-04-21

English

Subject field(s)
  • Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
  • Mass Transit
OBS

The mandate of the Taxi Advisory Committee is to act as a conduit between and among City Council and affected citizens and groups and the taxi industry.

Key term(s)
  • TAC

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
  • Transports en commun
OBS

Le Comité consultatif sur les taxis (CCT) fait fonction d'organe de liaison entre le Conseil municipal, le public et les groupes concernés par le dossier des taxis, de même que l'industrie du taxi.

Spanish

Save record 17

Record 18 2004-07-07

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Trucking (Road Transport)
OBS

Information confirmed with the organization which is established in Ottawa, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Camionnage
OBS

Renseignement obtenu de l'organisme établi à Ottawa (Ontario).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales canadienses
  • Transporte por camión
Save record 18

Record 19 2003-11-19

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
OBS

... of the Montreal Process.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
OBS

Le processus de Montréal.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités del sector privado
OBS

El Proceso de Montreal.

Save record 19

Record 20 2003-07-08

English

Subject field(s)
  • Medication
CONT

Suturing ... 2. Abrasions. Clean the surface of all foreign material to avoid tattooing the skin. (a) Apply local anesthetic - infiltrate or use direct application of TAC or 4 % lidocaine with gauze....

French

Domaine(s)
  • Médicaments

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medicamentos
Save record 20

Record 21 1998-12-17

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Ear, Nose and Larynx (Medicine)
OBS

Information confirmed with the association which is established in Toronto, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Oreille, nez et larynx (Médecine)
OBS

Renseignement obtenu de l'organisme établi à Toronto (Ontario).

Spanish

Save record 21

Record 22 1998-12-16

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Neurosurgery
OBS

Organization which is established in Toronto, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Neurochirurgie
OBS

Organisme établi à Toronto (Ontario).

Spanish

Save record 22

Record 23 1998-12-15

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Tunnels, Overpasses and Bridges
OBS

Organization which is established in Toronto, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Tunnels, viaducs et ponts
OBS

Organisme établi à Toronto (Ontario).

Spanish

Save record 23

Record 24 1998-02-09

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Comités et commissions (Admin.)

Spanish

Save record 24

Record 25 1997-01-01

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Source : Glossaire des sigles utilisés par Revenu Canada, Impôt.

Spanish

Save record 25

Record 26 1996-05-02

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

CGIAR/FAO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 26

Record 27 1995-05-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 27

Record 28 1994-03-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement confirmé par l'organisme.

Spanish

Save record 28

Record 29 1993-09-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

of CHIN (Canadian Heritage Information Network).

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 29

Record 30 1993-05-20

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
OBS

Formed by merger of California Forest Protective Association and Western Timber Association.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens

Spanish

Save record 30

Record 31 1993-03-24

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

TAC(CD25) is the cell surface receptor for interleukin 2.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

L'interleukine 2 induit la prolifération des cellules T en se fixant sur un récepteur membranaire de forte affinité, qui est uniquement présent sur les cellules T activées par un antigène ou un mitogène. On retrouve généralement 4 à 12 000 sites par cellule [...] De nombreux anticorps monoclonaux dirigés contre le récepteur de l'IL-2 ont été obtenus dans diverses espèces, Uchiyama et collaborateurs ont décrit un anticorps qui réagit spécifiquement avec les lymphocytes T activés («anti-Tac»).

Spanish

Save record 31

Record 32 1993-01-15

English

Subject field(s)
  • Telephones
  • Social Security and Employment Insurance

French

Domaine(s)
  • Téléphones
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
DEF

Code de quatre chiffres utilisé par les prestataires pour obtenir des renseignements personnels sur l'état de leur demande à l'aide d'un appareil téléphonique Touch Tone.

OBS

Source : document des Affaires publiques, Emploi et Immigration Canada.

Spanish

Save record 32

Record 33 1989-05-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Agriculture - General

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Agriculture - Généralités
OBS

(Contrôle d'aptitudes des bovins de boucherie)

Spanish

Save record 33

Record 34 1986-03-11

English

Subject field(s)
  • Military (General)

French

Domaine(s)
  • Militaire (Généralités)

Spanish

Save record 34

Record 35 1986-02-12

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Air Traffic Control
Key term(s)
  • T.A.C.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Circulation et trafic aériens
Key term(s)
  • T.A.C.

Spanish

Save record 35

Record 36 1985-10-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Télécommunications

Spanish

Save record 36

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: