TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEARING STRENGTH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Textile Industries
Record 1, Main entry term, English
- tearing strength
1, record 1, English, tearing%20strength
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tearing strength is measured by fastening the same side of a piece of fabric in the two jaws and making a measured cut between them. As the jaws move apart, the fabric tears. The force required to do this is measured, and an average calculated (usually according to specific rules) to determine the fabric's tear strength. 1, record 1, English, - tearing%20strength
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Industries du textile
Record 1, Main entry term, French
- solidité à la déchirure
1, record 1, French, solidit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9chirure
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Malheureusement, dans tous ces procédés la solidité à la déchirure des tissus est considérablement abaissée. 1, record 1, French, - solidit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9chirure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Properties of Paper
Record 2, Main entry term, English
- tearing strength
1, record 2, English, tearing%20strength
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tear strength 2, record 2, English, tear%20strength
correct
- tearing resistance 3, record 2, English, tearing%20resistance
correct
- tear resistance 4, record 2, English, tear%20resistance
correct
- internal tearing resistance 5, record 2, English, internal%20tearing%20resistance
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A measure of the tearing resistance of paper or the force required to tear a specimen under standardized conditions. 1, record 2, English, - tearing%20strength
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propriétés des papiers
Record 2, Main entry term, French
- résistance au déchirement
1, record 2, French, r%C3%A9sistance%20au%20d%C3%A9chirement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- résistance à la déchirure 2, record 2, French, r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9chirure
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Propriété du papier qui détermine la facilité avec laquelle celui-ci se déchire. 3, record 2, French, - r%C3%A9sistance%20au%20d%C3%A9chirement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le Cours de formation papetière (code CTD-1) on trouvera le terme «résistance au déchirement» sous l'article 12.2.3.2. 4, record 2, French, - r%C3%A9sistance%20au%20d%C3%A9chirement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: