TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRITORIAL CLAIM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Public Law
Record 1, Main entry term, English
- territorial claim
1, record 1, English, territorial%20claim
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Notice of a territorial claim or an intention to extend sovereignty to other governments constitutes evidence of occupation, but is not a condition for acquisition. 1, record 1, English, - territorial%20claim
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
When one state claims territory, and another state accepts the claim, or acquiesces in it, the claim may be said to have been "recognised" by the other state. 2, record 1, English, - territorial%20claim
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit international public
Record 1, Main entry term, French
- revendication territoriale
1, record 1, French, revendication%20territoriale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
revendication : Affirmation par un État d'un droit auquel il prétend et qu'il entend faire connaître contre qui le lui conteste. Terme surtout employé en matière de souveraineté territoriale. 1, record 1, French, - revendication%20territoriale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«C'est un fait que les deux États côtiers n'entretenaient pas des relations normales, que la Grèce avait présenté des revendications territoriales précisément sur une partie du territoire albanais riveraine du Détroit [...]» 1, record 1, French, - revendication%20territoriale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho internacional público
Record 1, Main entry term, Spanish
- reclamación territorial
1, record 1, Spanish, reclamaci%C3%B3n%20territorial
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- reivindicación territorial 1, record 1, Spanish, reivindicaci%C3%B3n%20territorial
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: