TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST CREW [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- test crew
1, record 1, English, test%20crew
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prototype testing will take place over the sea ... to enable the test crew to eject ... Piaggio has fitted a pyrotechnics-based emergency escape system .... 1, record 1, English, - test%20crew
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- équipage d'essai
1, record 1, French, %C3%A9quipage%20d%27essai
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les essais des prototypes s'effectueront au-dessus de la mer (...) Pour permettre à l'équipage d'essai de s'éjecter de l'avion (...) Piaggio a installé un système d'évacuation d'urgence à dispositif pyrotechnique (...) 1, record 1, French, - %C3%A9quipage%20d%27essai
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-08-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Climate-Control Equipment (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- test crew
1, record 2, English, test%20crew
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Système de conditionnement de l'air (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- équipe d'essai sur route
1, record 2, French, %C3%A9quipe%20d%27essai%20sur%20route
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Équipe chargée de faire l'essai d'une voiture afin d'évaluer son rendement, ou dans un but comparatif. 1, record 2, French, - %C3%A9quipe%20d%27essai%20sur%20route
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: