TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST WEIGHT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Industrial Crops
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
Record 1, Main entry term, English
- test weight
1, record 1, English, test%20weight
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TWT 2, record 1, English, TWT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] weight of a known volume of grain expressed in kilograms per hectolitre. 3, record 1, English, - test%20weight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Culture des plantes industrielles
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
Record 1, Main entry term, French
- poids spécifique
1, record 1, French, poids%20sp%C3%A9cifique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TWT 2, record 1, French, TWT
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poids d'un volume connu de grain exprimé en kilogrammes par hectolitre. 3, record 1, French, - poids%20sp%C3%A9cifique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Cultivo de plantas industriales
- Cultivo de cereales
- Molinería y cereales
Record 1, Main entry term, Spanish
- peso específico
1, record 1, Spanish, peso%20espec%C3%ADfico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fencing
Record 2, Main entry term, English
- test weight
1, record 2, English, test%20weight
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Escrime
Record 2, Main entry term, French
- poids d'épreuve
1, record 2, French, poids%20d%27%C3%A9preuve
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Esgrima
Record 2, Main entry term, Spanish
- peso de prueba
1, record 2, Spanish, peso%20de%20prueba
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Planting Techniques (Farming)
Record 3, Main entry term, English
- on the flat
1, record 3, English, on%20the%20flat
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
e.g. planting, seeding on the flat, as opposed to ridge planting and seeding 1, record 3, English, - on%20the%20flat
Record 3, Key term(s)
- on test weight
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Techniques de plantation
Record 3, Main entry term, French
- à plat
1, record 3, French, %C3%A0%20plat
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- en plat 1, record 3, French, en%20plat
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ex. : culture (semis, plantation) à plat par opposition à plantation ou semis en billons 1, record 3, French, - %C3%A0%20plat
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-02-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scientific Research
- Animal Husbandry
Record 4, Main entry term, English
- on-test weight
1, record 4, English, on%2Dtest%20weight
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- on test weight
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Recherche scientifique
- Élevage des animaux
Record 4, Main entry term, French
- poids en début d'épreuve
1, record 4, French, poids%20en%20d%C3%A9but%20d%27%C3%A9preuve
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- poids au début d'épreuve 2, record 4, French, poids%20au%20d%C3%A9but%20d%27%C3%A9preuve
correct, masculine noun
- poids en début d'essai 3, record 4, French, poids%20en%20d%C3%A9but%20d%27essai
officially approved
- poids en début de test 3, record 4, French, poids%20en%20d%C3%A9but%20de%20test
officially approved
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(contrôle d'apt.) 3, record 4, French, - poids%20en%20d%C3%A9but%20d%27%C3%A9preuve
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Terme uniformisé par le comité d'uniformisation linguistique de la section Agriculture 3, record 4, French, - poids%20en%20d%C3%A9but%20d%27%C3%A9preuve
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: