TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

THICK BLACK LIQUOR [1 record]

Record 1 1993-03-25

English

Subject field(s)
  • Pulp Preparation (papermaking)
DEF

Spent black liquor in a sulfate pulp mill after it is evaporated. It contains more than 50 percent total solids and is increased to 65 percent and above before incineration in the chemical recovery furnace.

French

Domaine(s)
  • Préparation de la pâte à papier
CONT

La liqueur noire «faible» (environ 15% de substances solides) en provenance des piles laveuses est d'ordinaire soumise aux opérations suivantes : 1) oxydation pour réduire au minimum les mauvaises odeurs générées par la chaudière de récupération; 2) concentration en liqueur noire «forte» ([environ] 50% de substances solides) dans un évaporateur à effets multiples; 3) concentration ultérieure en liqueur noire «épaisse» ([environ] 60% de substances solides) dans un évaporateur à contact direct [...]

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: