TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIME EXPOSURE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- exposure duration
1, record 1, English, exposure%20duration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- duration of exposure 2, record 1, English, duration%20of%20exposure
correct
- exposure time 3, record 1, English, exposure%20time
correct
- time of exposure 4, record 1, English, time%20of%20exposure
- contact period 5, record 1, English, contact%20period
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The differences in duration and routes of exposure may also help to explain the differences in health effects. 6, record 1, English, - exposure%20duration
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Duration of exposure acute: seconds, minutes or hours chronic: days, months or years. 7, record 1, English, - exposure%20duration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- durée d'exposition
1, record 1, French, dur%C3%A9e%20d%27exposition
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- durée de l'exposition 2, record 1, French, dur%C3%A9e%20de%20l%27exposition
correct, feminine noun
- période de contact 3, record 1, French, p%C3%A9riode%20de%20contact
correct, feminine noun
- période d'exposition 4, record 1, French, p%C3%A9riode%20d%27exposition
correct, feminine noun
- durée de contact 5, record 1, French, dur%C3%A9e%20de%20contact
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On distingue en général trois formes d'intoxication suivant la rapidité d'apparition, la sévérité et la durée des symptômes et la rapidité d'absorption de la substance toxique. Une terminologie assez arbitraire, bien qu'utile en pratique, repose sur la durée de l'exposition au toxique. 6, record 1, French, - dur%C3%A9e%20d%27exposition
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La durée d'exposition au bruit intervient aussi [...]; plus elle est longue, plus le déficit auditif est important. 7, record 1, French, - dur%C3%A9e%20d%27exposition
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Il a été convenu d'appeler Critères de qualité d'air ambiant les méthodes expérimentales par lesquelles on pourra établir une corrélation entre la dose d'un polluant (produit de la concentration par le temps d'exposition) et les effets sur la santé; [...] 8, record 1, French, - dur%C3%A9e%20d%27exposition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
durée de contact : La sécurité et l'hygiène du travail [...], Quindron, p. 144. 5, record 1, French, - dur%C3%A9e%20d%27exposition
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- tiempo de exposición
1, record 1, Spanish, tiempo%20de%20exposici%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiation Protection
Record 2, Main entry term, English
- time of exposure 1, record 2, English, time%20of%20exposure
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- exposure time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radioprotection
Record 2, Main entry term, French
- durée d'exposition
1, record 2, French, dur%C3%A9e%20d%27exposition
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-07-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Photography
Record 3, Main entry term, English
- time exposure
1, record 3, English, time%20exposure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An exposure of greater duration than an instantaneous exposure; usually regarded as being longer than a second. For some exposures the shutter may be set at "B" (bulb) and remains open only as long as pressure is maintained on the release. For longer exposures the shutter may be set at "T" (time); an initial pressure on the release opens the shutter and a second pressure closes it. 1, record 3, English, - time%20exposure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Photographie
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Exposition d'une durée généralement supérieure à la seconde. Il y a deux types de poses: la pose un temps (B) dans laquelle l'obturateur reste ouvert tant que l'opérateur n'a pas relâché le déclencheur; la pose deux temps (T) dans laquelle l'obturateur reste ouvert tant que l'opérateur n'a pas appuyé une seconde fois sur le déclencheur. 1, record 3, French, - pose
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: