TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIRE REBUILDER [2 records]
Record 1 - external organization data 2023-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- tire rebuilder
1, record 1, English, tire%20rebuilder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tire recapper 1, record 1, English, tire%20recapper
correct
- tire retreader 1, record 1, English, tire%20retreader
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- rechapeur de pneus
1, record 1, French, rechapeur%20de%20pneus
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rechapeuse de pneus 1, record 1, French, rechapeuse%20de%20pneus
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Motor Vehicles and Bicycles
- Tire Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- tire retreader
1, record 2, English, tire%20retreader
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tire rebuilder 1, record 2, English, tire%20rebuilder
correct
- tire recapper 2, record 2, English, tire%20recapper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tire recapper. Tends machines that recap and retread tires for reuse: Inspects tire to determine whether it is suitable for recapping and rejects tire if damages beyond repair. Pushes tire against power buffing wheels, using tire holder, to prepare tire for recapping or retreading. 3, record 2, English, - tire%20retreader
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Fabrication des pneumatiques
Record 2, Main entry term, French
- rechapeur de pneus
1, record 2, French, rechapeur%20de%20pneus
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rechapeuse de pneus 2, record 2, French, rechapeuse%20de%20pneus
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conduit des machines pour le rechapage des pneus usés : presse le pneu contre des meules mécaniques à racler et à poncer, en utilisant un porte-pneu, afin d'égaliser la carcasse du pneu pour le rechapage; forme une nouvelle chape sur la carcasse poncée en utilisant un pinceau ou un pistolet [...] 3, record 2, French, - rechapeur%20de%20pneus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: